Traduzione del testo della canzone Seviyorum Sevmiyorum - Nil Karaibrahimgil

Seviyorum Sevmiyorum (originale)

Seviyorum Sevmiyorum
Kaç yaprak var bilmiyorum
Ben seni kopardım attım
Kendimi toparlıyorum
Var mı şimdi başka biri?
Onu bana benzettin mi?
Ne yaparsan o ben olmaz
Parçaları sana uymaz
Kendimi bunun için mi yorucam ben?
Kalbimi bunun için mi kırıcam ben?
Kendimi bunun için mi yorucam ben?
Kalbimi bunun için mi kırıcam ben?
Yok ki senin bir yedeğin
Kötü kedi Şerafettin
Söyle nasıl kıydın bana
Hem canındım hem ciğerin
Kendimi bulamıyorum
Geri alamıyorum
Ben her gece rüyalarda
Hep sana hak veriyorum
Kendimi bunun için mi yorucam ben?
Kalbimi bunun için mi kırıcam ben?
Kendimi bunun için mi yorucam ben?
Kalbimi bunun için mi kırıcam ben?
Kendimi bunun için mi yorucam ben?
Kalbimi bunun için mi kırıcam ben?
Kendimi bunun için mi yorucam ben?
Kalbimi bunun için mi kırıcam ben?
Yok ki senin bir yedeğin
Yok ki senin bir yedeğin
Yok ki senin bir yedeğin
Yok ki senin bir yedeğin
Yok ki senin bir yedeğin
Yok ki senin bir yedeğin

Seviyorum Sevmiyorum (traduzione)

Mi piace, non mi piace
Non so quante foglie
Ti ho derubato
Mi sto rialzando
Qualcun altro adesso?
Lo hai paragonato a me?
Qualunque cosa tu faccia, non sarò io
Le parti non ti stanno bene
Mi sto stancando per questo?
Mi spezzerò il cuore per questo?
Mi sto stancando per questo?
Mi spezzerò il cuore per questo?
Non c'è nessun backup di te
il gatto cattivo Serafettin
Dimmi come mi hai ucciso
Ero sia la mia anima che il tuo fegato
non riesco a trovarmi
Non posso riaverlo
Sono nei sogni ogni notte
Ti do sempre credito
Mi sto stancando per questo?
Mi spezzerò il cuore per questo?
Mi sto stancando per questo?
Mi spezzerò il cuore per questo?
Mi sto stancando per questo?
Mi spezzerò il cuore per questo?
Mi sto stancando per questo?
Mi spezzerò il cuore per questo?
Non c'è nessun backup di te
Non c'è nessun backup di te
Non c'è nessun backup di te
Non c'è nessun backup di te
Non c'è nessun backup di te
Non c'è nessun backup di te