Testi di Mr. Tinker - Nilsson

Mr. Tinker (originale)

Mr. Tinker was a tailor
And he had a neon sign above his door
And he cooked his meals and he tried to sleep
In a two room shack directly behind the store
Above his dresser was a picture of his wife who passed awa-aa-ay
And next to that there was a picture of the boy who couldn’t sta-aa-ay
Mr. Tinker was a jealous man
And he never smiled to the people who came to the store
And he envied them for the lifes they lived and the fun they had
And the colorful things they wore
It isn’t easy for a tailor when there’s nothing left to sew
He wishes he could mend his life but then there’s no one left to show
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, poor Mr. Tinker
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, poor Mr. Tailor
Mr. Tinker was a tailor
And the tailor has a well respected trade
But who needs Mr. Tinker
When all the suits you buy are already made
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, poor Mr. Tinker
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, poor Mr. Tailor

(traduzione)

Il signor Tinker era un sarto
E aveva un'insegna al neon sopra la sua porta
E cucinava i suoi pasti e cercava di dormire
In una baracca di due stanze direttamente dietro il negozio
Sopra il suo comò c'era una foto di sua moglie che è morta awa-aa-ay
E accanto a quello c'era una foto del ragazzo che non poteva stare-aa-ay
Il signor Tinker era un uomo geloso
E non ha mai sorriso alle persone che venivano in negozio
E li invidiava per la vita che vivevano e per il divertimento che avevano
E le cose colorate che indossavano
Non è facile per un sarto quando non c'è più niente da cucire
Vorrebbe poter riparare la sua vita, ma poi non c'è più nessuno da mostrare
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, povero signor Tinker
Pa-pa-pa-para-pa-pa-pa, povero signor sarto
Il signor Tinker era un sarto
E il sarto ha un mestiere rispettato
Ma chi ha bisogno del signor Tinker
Quando tutti i semi che compri sono già fatti
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, povero signor Tinker
Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa, povero signor sarto