Traduzione del testo della canzone Keeper Of The Flame - Nina Simone

Keeper Of The Flame (originale)

I’m the keeper of the flame
My torch of love lights his name
Ask no pity, beg my shame (?)
I’m the keeper of the flame
Played with fire and I was burn
Gave a heart but I was spurn
All these time I have yearned
Just to have my love return
Years have passed by The spark still remains
True love can’t die
It smoulders in flame
when the fire is burning off
and the angels call my name
Dying love will leave no doubt
I’m the keeper of the flame
years have passed by the spark still remains
true love can’t die
it smoulders in flame
when the fire is burning out
and the angels call my love
Dying love will leave no doubt
I’m the keeper of the flame

Keeper Of The Flame (traduzione)

Sono il custode della fiamma
La mia torcia dell'amore accende il suo nome
Non chiedere pietà, implorare la mia vergogna (?)
Sono il custode della fiamma
Ho giocato con il fuoco e sono stato bruciato
Ho dato un cuore ma sono stato disprezzato
Per tutto questo tempo ho desiderato
Solo per riavere il mio amore
Gli anni sono passati La scintilla rimane ancora
Il vero amore non può morire
Brucia in fiamme
quando il fuoco si sta spegnendo
e gli angeli chiamano il mio nome
L'amore morente non lascerà alcun dubbio
Sono il custode della fiamma
sono passati anni e la scintilla rimane ancora
il vero amore non può morire
brucia in fiamme
quando il fuoco si sta spegnendo
e gli angeli chiamano il mio amore
L'amore morente non lascerà alcun dubbio
Sono il custode della fiamma