
Data di rilascio: 20.10.2003
Etichetta discografica: Elektra Entertainment
Linguaggio delle canzoni: inglese
No Woman, No Cry(originale) |
No, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
'Cause—'cause—'cause I remember when a we used to sit |
In a government yard in Trenchtown, |
Ob—observing the hypocrites. |
Yeah! |
Mingle with the good people we meet. |
Yeah! |
Good friends we have. |
Oh. |
Good friends we have lost along the way. |
Yeah! |
In this great future you can't forget your past. |
So dry your tears, I say. |
Yeah. |
No, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
Eh, yeah! |
A little darlin', don't shed no tears. |
No, woman, no cry. |
Eh! |
Said—said—said I remember when we used to sit |
In the government yard in Trenchtown. |
Yeah. |
And then Georgie would make the fire lights, |
I say, log wood burnin' through the nights. |
Yeah! |
Then we would cook cornmeal porridge, |
I say, of which I'll share with you. |
Yeah! |
My feet is my only carriage |
And so I've got to push on through. |
But while I'm gone, |
Everything's gonna be all right! |
Everything's gonna be all right! |
Everything's gonna be all right, yeah! |
Everything's gonna be all right! |
Everything's gonna be all right-a! |
Everything's gonna be all right! |
Everything's gonna be all right, yeah! |
Everything's gonna be all right! |
So, no, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
I say, oh, little—oh, little darlin', don't shed no tears. |
No, woman, no cry. |
Eh. |
No, woman—no, woman—no, woman, no cry. |
No, woman, no cry. |
One more time I got to say, |
Oh, little-little darlin', please don't shed no tears. |
No, woman, no cry. |
(traduzione) |
No donna non piangere. |
No donna non piangere. |
No donna non piangere. |
No donna non piangere. |
Perche'perche'perche'mi ricordo quando ci sedevamo |
In un cortile del governo a Trenchtown, |
Osservare gli ipocriti. |
Sì! |
Mescolati con le brave persone che incontriamo. |
Sì! |
Buoni amici che abbiamo. |
Oh. |
Buoni amici che abbiamo perso lungo la strada. |
Sì! |
In questo grande futuro non puoi dimenticare il tuo passato. |
Quindi asciugati le lacrime, dico. |
Sì. |
No donna non piangere. |
No donna non piangere. |
Ehi, sì! |
Un po' caro, non versare lacrime. |
No donna non piangere. |
Ehi! |
Detto-detto-detto Ricordo quando ci sedevamo |
Nel cortile del governo a Trenchtown. |
Sì. |
E poi Georgie accendeva le luci del fuoco, |
Dico, legna che brucia durante le notti. |
Sì! |
Quindi cucineremmo il porridge di farina di mais, |
dico, di cui condividerò con voi. |
Sì! |
I miei piedi sono la mia unica carrozza |
E quindi devo andare avanti. |
Ma mentre sono via, |
Andrà tutto bene! |
Andrà tutto bene! |
Andrà tutto bene, yeah! |
Andrà tutto bene! |
Andrà tutto bene-a! |
Andrà tutto bene! |
Andrà tutto bene, yeah! |
Andrà tutto bene! |
Quindi, no, donna, niente pianto. |
No donna non piangere. |
Dico, oh, piccola... oh, piccola cara, non versare lacrime. |
No donna non piangere. |
Ehi. |
No, donna... no, donna... no, donna, nessun pianto. |
No donna non piangere. |
Ancora una volta devo dire |
Oh, piccolo tesoro, per favore non versare lacrime. |
No donna non piangere. |
Nome | Anno |
---|---|
Don't Let Me Be Misunderstood | 2022 |
I Put A Spell On You | 2022 |
My Baby Just Cares For Me | 2019 |
Take Care Of Business | 2022 |
Ain't Got No / I Got Life | 2007 |
Ne Me Quitte Pas | 2022 |
Tell Me More And More And Then Some | 2003 |
I Say a Little Prayer ft. Aretha Franklin | 2011 |
Tomorrow Is My Turn | 2009 |
How Can I? | 2003 |
Black Is the Colour of My True Love | 2011 |
Strange Fruit | 2022 |
Lilac Wine | 2022 |
Don't Explain | 2022 |
See-Line Woman | 2022 |
I Hold No Grudge | 2003 |
Be My Husband | 2003 |
Nobody Knows When You're Down | 2014 |
House of the Rising Sun | 2014 |
Marriage Is For Old Folks | 2003 |