| Cosmopolitan (originale) | Cosmopolitan (traduzione) |
|---|---|
| You’re not pretty enough | Non sei abbastanza carina |
| You’re not skinny enough | Non sei abbastanza magro |
| You’re not healthy enough | Non sei abbastanza sano |
| You’re not shaking at our touch | Non tremi al nostro tocco |
| You’re not lonely enough | Non sei abbastanza solo |
| You’re not holy enough | Non sei abbastanza santo |
| You’re not saying too much | Non stai dicendo troppo |
| About what you think we want | Su ciò che pensi che vogliamo |
| So shock me | Quindi scioccami |
| So shock me | Quindi scioccami |
| So shock me | Quindi scioccami |
| Well, you spend the night | Bene, tu passi la notte |
| I’ll take my life | Prenderò la mia vita |
| We’ll close our eyes | Chiuderemo gli occhi |
| We’ll be dead by sunrise | Saremo morti all'alba |
| You’re daydreaming too much | Stai sognando troppo ad occhi aperti |
| You’re not sleeping enough | Non stai dormendo abbastanza |
| You’re not burning enough | Non stai bruciando abbastanza |
| Of your body to be loved | Del tuo corpo da amare |
| So shock me | Quindi scioccami |
| So shock me | Quindi scioccami |
| So shock me | Quindi scioccami |
| Well, you spend the night | Bene, tu passi la notte |
| I’ll take my life | Prenderò la mia vita |
| We’ll close our eyes | Chiuderemo gli occhi |
| We’ll be dead by sunrise | Saremo morti all'alba |
| You spend the night | Passi la notte |
| I’ll take my life | Prenderò la mia vita |
| We’ll close our eyes | Chiuderemo gli occhi |
| We’re so uptight | Siamo così rigidi |
| You spend the night | Passi la notte |
| I’ll take my life | Prenderò la mia vita |
| We’ll kill our time | Uccideremo il nostro tempo |
| We’ll be dead by sunrise | Saremo morti all'alba |
