Traduzione del testo della canzone Қайтадан - Ninety One

Қайтадан (originale)

Сұраш(ы), саған деген сезімдерімнің өлшемін
Ешкім жауап бермейд(і), cебебі шексіздік есептелмейд(і)...
Көзіңді жұм осы бір сәтте
Ештеңеге ойыңды бөлме (Ааа)
Екі жүрек үнсіз қалсын лүпілімен
Айырылып қалатындаймын бір күні мен
Саған қалай айта алам(ын)?
Айтпай қалай жай табам(ын)?
Сол алғашқы жалынды
Жағайықшы қайтадан
Саған қалай айта алам(ын)?
Айтпай қалай жай табам(ын)?
Сол алғашқы жалынды
Жағайықшы қайтадан
Сөнген сезімді қайтар, өзгер менімен қайта
Айтпа қиын деп
Сайтан алғыр махаббат арадағы бар жараларды ұлғайтад(ы)!
Арақашықтық сенде болған сезімдерді қашыртты
Бірақ кімде кінә мұнда жүре күмән туды
Жүрек ауырад(ы), сірә - ғашықпын!
Хмм.
Білесің бе?!
Суынған жүректің ызғарын (Ыыы)
Өз жүрегіммен жылытамын (Еее)
Ал сен жанымда бол жай ғана, алаңдама
Менің әлемімде ешкім жоқ
Өзің ғана
Саған қалай айта алам(ын)?
Айтпай қалай жай табам(ын)?
Сол алғашқы жалынды
Жағайықшы қайтадан
Саған қалай айта алам(ын)?
Айтпай қалай жай табам(ын)?
Сол алғашқы жалынды
Жағайықшы қайтадан
Жүрегім жабық тым, мен жалықтым (А)
Сәулесін сыйлашы жарықтың
Іштей жанып тұрм(ын) (түш) тоқтатшы мені
Өртеніп барады жаным, ауыр маған
Аламын демді сенен осы шақта жүре өткенге сенем(ін)
Бұрынғы қателік біткен мәселе тосқауыл істеме әйтпесе
Саған қалай мен айталам(ын)
Осының бәрін айтпай қалай мен жай табам(ын)
Айтшы, сол алғашқы жалынды
Бірге жағайықшы қайтадан өтінем(ін)!
Саған қалай [мен] айталам(ын)
[Осының бәрін] айтпай қалай мен жай табам(ын)
[Айтшы], сол алғашқы жалынды
[Бірге] жағайықшы қайтадан [өтінем(ін)]!
Саған қалай [мен] айталам(ын)
[Осының бәрін] айтпай қалай мен жай табам(ын)
[Айтшы], сол алғашқы жалынды
[Бірге] жағайықшы қайтадан [өтінем(ін)]!
Көзіңді жұм осы бір сәтте...

Қайтадан (traduzione)

Chiedimi come mi sento per te
Nessuno risponde (s), perché l'infinito non è calcolato (s) ...
Chiudi gli occhi in questo momento
Spazio per niente (Aaa)
Lascia che entrambi i cuori tacciano
Un giorno perderò
Come posso dirti
Come faccio a trovarlo senza dirlo?
Quella fu la prima fiamma
Andiamo di nuovo in spiaggia
Come posso dirti
Come faccio a trovarlo senza dirlo?
Quella fu la prima fiamma
Andiamo di nuovo in spiaggia
Riporta i sentimenti che sono sbiaditi, cambia di nuovo con me
Non dire che è difficile
L'amore di Satana allarga tutte le ferite!
La distanza ha portato via i tuoi sentimenti
Ma è dubbio chi è la colpa qui
Mi fa male il cuore, probabilmente sono innamorato!
Hmm.
Sai cosa?!
Battito cardiaco freddo (Yyyy)
Riscaldo il mio cuore (Sì)
E stai con me, non preoccuparti
Non c'è nessuno nel mio mondo
Solo tu
Come posso dirti
Come faccio a trovarlo senza dirlo?
Quella fu la prima fiamma
Andiamo di nuovo in spiaggia
Come posso dirti
Come faccio a trovarlo senza dirlo?
Quella fu la prima fiamma
Andiamo di nuovo in spiaggia
Il mio cuore è troppo chiuso, sono stanco (A)
Rispetta la luce
Smettila di bruciare dentro di me (sogna)
La mia anima brucia, è pesante per me
Posso respirare e sperare che camminerai in questo momento.
Se l'errore precedente è terminato, non bloccare il problema
Come posso dirti
Come posso trovare senza dire tutto questo?
Dimmi, quella prima fiamma
Andiamo di nuovo al mare insieme!
Come posso dirti
Come posso trovarlo senza dire [tutto questo]?
[Dicci], quella prima fiamma
[Insieme] andiamo di nuovo in spiaggia [per favore)!
Come posso dirti
Come posso trovarlo senza dire [tutto questo]?
[Dicci], quella prima fiamma
[Insieme] andiamo di nuovo in spiaggia [per favore)!
Chiudi gli occhi in questo momento...