Traduzione del testo della canzone Do You Feel It Too - Nitty Gritty Dirt Band

Do You Feel It Too (originale)

Thought a girl was a girl and then
I found myself in love again.
Yes, i’ve been in love a time or two
But it never happened like it did with you.
Do you feel it, too?
Yea, my heart just went for, for a ride
Certain feelings you just can’t hide
I thought i knew a thing or two
About the ways of the girls, ah,
But not like you.
Baby, do you feel it, too?
Please remember how
I feel about you.
Let me know right now
That i’m pleasing you
Thought a girl was a girl and then
I found myself in love again.
Yes, i’ve been in love a time or two
But it never happened like it did with you.
Do you feel it, too?

Do You Feel It Too (traduzione)

Ho pensato che una ragazza fosse una ragazza e poi
Mi sono ritrovato innamorato di nuovo.
Sì, sono stato innamorato una o due volte
Ma non è mai successo come è successo con te.
Lo senti anche tu?
Sì, il mio cuore è appena andato a fare un giro
Certi sentimenti che proprio non puoi nascondere
Pensavo di sapere una o due cose
Sulle abitudini delle ragazze, ah,
Ma non come te.
Tesoro, lo senti anche tu?
Per favore ricorda come
Sento per te.
Fammi sapere subito
Che ti sto accontentando
Ho pensato che una ragazza fosse una ragazza e poi
Mi sono ritrovato innamorato di nuovo.
Sì, sono stato innamorato una o due volte
Ma non è mai successo come è successo con te.
Lo senti anche tu?