Traduzione del testo della canzone For A Little While - Nitty Gritty Dirt Band

For A Little While (originale)

Pick up on a little lovin'
It just might do you good
I’m not bound to runnin' around
I wouldn’t if I could
I can’t say tomorrow
Until I see the light
I’ll spend the rest of my life
With you tonight
So if I promise to love you forever
Would you let me love you for a little while
And if I tell you we’ll always be together
Would you let me hold you for a little while
Hold on to me, pretty mama
I won’t sing you a song
I’ll be there when it feels good
In the mornin' I’ll be gone
I won’t make you promises
To make it seem alright
I’ll spend the rest of my life
With you tonight
Gonna love you, baby
Gonna hold you, baby
For a little while
Gonna love you, baby
Gonna hold you, baby
For a little while
Gonna love you, baby
Gonna hold you, baby
For a little while
Gonna love you, baby
Gonna hold you, baby
For a little while
So if I promise to love you forever
Would you let me love you for a little while
And if I tell you we’ll always be together
Would you let me hold you for a little while
For a little while
For a little while
For a little while

For A Little While (traduzione)

Riprenditi con un po' di amore
Potrebbe solo farti bene
Non sono obbligato a correre in giro
Non lo farei se potessi
Non posso dire domani
Finché non vedo la luce
Passerò il resto della mia vita
Con te stasera
Quindi, se ti prometto di amarti per sempre
Lasceresti che ti amassi per un po'
E se te lo dico, saremo sempre insieme
Mi lasceresti abbracciare per un po'
Aggrappati a me, bella mamma
Non ti canterò una canzone
Sarò lì quando sarà bello
Al mattino sarò andato
Non ti farò promesse
Per farlo sembrare a posto
Passerò il resto della mia vita
Con te stasera
Ti amerò, piccola
Ti stringerò, piccola
Per un po
Ti amerò, piccola
Ti stringerò, piccola
Per un po
Ti amerò, piccola
Ti stringerò, piccola
Per un po
Ti amerò, piccola
Ti stringerò, piccola
Per un po
Quindi, se ti prometto di amarti per sempre
Lasceresti che ti amassi per un po'
E se te lo dico, saremo sempre insieme
Mi lasceresti abbracciare per un po'
Per un po
Per un po
Per un po