Traduzione del testo della canzone Hello, I Am Your Heart - Nitty Gritty Dirt Band

Hello, I Am Your Heart (originale)

Hello, I am your heart
And you got me broken one too many times
Oh, hello, this is your heart speaking
And you got me hurt boy one too many times
Going away on a little vacation
I’ll be gone quite a while
You won’t have you no love making
You’ll just have that ten cent smile
Goodbye, this is your heart leaving
I wish you the best of luck
While I’m healing up
Oh hello this is your heart
I just telephoned to see how you’re getting by
Oh hello this is your heart calling
Well, I’ve got to run now but I’ll drop you a line
I’m having fun on my little vacation
I may be gone a while
You won’t have you no love making
You’ll just have that ten cent smile
Hello this is your heart
I wish you the best of luck
While I’m healing up
Oh goodbye
Goodbye

(traduzione)

Ciao, sono il tuo cuore
E mi hai rotto una volta di troppo
Oh, ciao, questo è il tuo cuore che parla
E mi hai fatto ferire ragazzo una volta di troppo
Partire per una piccola vacanza
Starò via per un bel po'
Non avrai nessun fare l'amore
Avrai solo quel sorriso da dieci centesimi
Addio, questo è il tuo cuore che se ne va
Vi auguro buona fortuna
Mentre sto guarendo
Oh ciao questo è il tuo cuore
Ho solo telefonato per vedere come te la cavi
Oh ciao questo è il tuo cuore che chiama
Bene, devo correre ora, ma ti lascio una riga
Mi sto divertendo durante la mia piccola vacanza
Potrei essere via per un po'
Non avrai nessun fare l'amore
Avrai solo quel sorriso da dieci centesimi
Ciao, questo è il tuo cuore
Vi auguro buona fortuna
Mentre sto guarendo
Oh addio
Arrivederci