Traduzione del testo della canzone Love, Please Come Home - Nitty Gritty Dirt Band, Del McCoury, Robbie McCoury

Love, Please Come Home (originale)

Printer-friendly versionPrinter-friendly version
As you read this letter that I write to you
Sweetheart I hope you understand
That you’re the only love I knew
Please forgive me if you can
Sweetheart I beg you to come home tonight
I’m so blue and all alone
I promise that I’ll treat you right
Love, oh love oh please come home
That old wind is cold and slowly creeping 'round
And the fire is burning low
The snow has covered up the ground
Your baby’s hungry sick and cold

Love, Please Come Home (traduzione)

Versione stampabile Versione stampabile
Mentre leggi questa lettera che ti scrivo
Tesoro, spero che tu capisca
Che sei l'unico amore che conobbi
Per favore, perdonami se puoi
Tesoro, ti prego di tornare a casa stasera
Sono così blu e tutto solo
Prometto che ti tratterò bene
Amore, oh amore oh per favore torna a casa
Quel vecchio vento è freddo e lentamente si insinua
E il fuoco sta bruciando basso
La neve ha coperto il terreno
Il tuo bambino è affamato, malato e infreddolito