Traduzione del testo della canzone Party on the Mountain - Nitty Gritty Dirt Band

Party on the Mountain (originale)

There’ll be a party on the mountain
People dancing on a hill
Our song will reach across the valley
Take a day off from the mill
THERE’LL Be a high lit celebration
We’ll string colored lights through pine
There’ll be a party on the mountain
If you say that you’ll be mine
Be a party on the mountain
COLESLAW, pickles;
SWEETENED dill
We’ll roast ham and turkey
Make purchases from the Still
There’ll be A red potato salad,
Deviled eggs and custard pie
There’ll be a party on the mountain
If you say that you’ll be mine
Women clear the dishes
As the sun was goin' down
Then some ladies suggested
It was time to hit the town
No way Jose, we’ll stay
And with the fire glowin', WITH the music groovin'
It’s too late for slowin' down
We’ll party on the mountain
There’ll be dancing on the hill
Our song will reach across the valley
Take a day off from the mill
Be a high lit celebration
We’ll string colored lights through pine
There’ll be a party on the mountain
If you say that you’ll be mine
Be a party on the moutain
If you say that you’ll be mine

Party on the Mountain (traduzione)

Ci sarà una festa in montagna
Persone che ballano su una collina
La nostra canzone raggiungerà tutta la valle
Prenditi un giorno libero dal mulino
CI SARÀ una festa illuminata
Incorderemo luci colorate attraverso il pino
Ci sarà una festa in montagna
Se dici che sarai mio
Sii una festa in montagna
insalata di cavolo, sottaceti;
aneto zuccherato
Arrostiremo prosciutto e tacchino
Fai acquisti da Still
Ci sarà un'insalata di patate rosse,
Uova alla diavola e torta di crema pasticcera
Ci sarà una festa in montagna
Se dici che sarai mio
Le donne puliscono i piatti
Mentre il sole stava tramontando
Poi alcune signore hanno suggerito
Era ora di colpire la città
Assolutamente no Jose, rimarremo
E con il fuoco che brilla, CON la musica che suona
È troppo tardi per rallentare
Faremo festa in montagna
Ci saranno balli sulla collina
La nostra canzone raggiungerà tutta la valle
Prenditi un giorno libero dal mulino
Sii una celebrazione illuminata
Incorderemo luci colorate attraverso il pino
Ci sarà una festa in montagna
Se dici che sarai mio
Sii una festa in montagna
Se dici che sarai mio