Testi di Put A Bar In My Car - Nitty Gritty Dirt Band

Put A Bar In My Car - Nitty Gritty Dirt Band
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Put A Bar In My Car, artista - Nitty Gritty Dirt Band. Canzone dell'album Ricochet, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.1966
Etichetta discografica: Capitol Records Nashville
Linguaggio delle canzoni: inglese

Put A Bar In My Car

(originale)
I just talked to the weatherman
It’s gonna rain on me today
I dropped my bubblegum in the sand
And I had to throw it away
I got out of bed, scratched my watch and wound my head
I’m so mixed up that I can’t think
I’m gonna put a bar in the back of my car
And drive myself to drink
There’s a little black cloud raining down on my head
Washin' all my dreams away
Every stoplight I see turns red
I guess it just ain’t my day
I might as well give up, my mind’s an empty cup
I’m a ship gettin' ready to sink
I’m gonna put a bar in the back of my car
And drive myself to drink
I just talked to the weatherman
It’s gonna rain on me today
I dropped my bubblegum in the sand
And I had to throw it away
I got out of bed, scratched my watch and wound my head
I’m so mixed up that I can’t think
I’m gonna put a bar in the back of my car
And drive myself to drink, sha-la
Drive myself to drink
(traduzione)
Ho appena parlato con il meteorologo
Pioverà su di me oggi
Ho lasciato cadere la mia gomma da masticare nella sabbia
E ho dovuto buttarlo via
Mi sono alzato dal letto, mi sono graffiato l'orologio e mi sono ferito alla testa
Sono così confuso che non riesco a pensare
Metterò una barra nel retro della mia macchina
E mi guido a bere
C'è una piccola nuvola nera che piove sulla mia testa
Lavando via tutti i miei sogni
Ogni semaforo che vedo diventa rosso
Immagino che non sia il mio giorno
Potrei anche arrendermi, la mia mente è una tazza vuota
Sono una nave che si prepara ad affondare
Metterò una barra nel retro della mia macchina
E mi guido a bere
Ho appena parlato con il meteorologo
Pioverà su di me oggi
Ho lasciato cadere la mia gomma da masticare nella sabbia
E ho dovuto buttarlo via
Mi sono alzato dal letto, mi sono graffiato l'orologio e mi sono ferito alla testa
Sono così confuso che non riesco a pensare
Metterò una barra nel retro della mia macchina
E mi guido a bere, sha-la
Guida me stesso a bere
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Fishin' in the Dark 1987
Fishing In The Dark 2017
Workin' Man (Nowhere to Go) 2007
Shot Full Of Love 1982
Travelin' Mood 2002
The Moon Just Turned Blue 2002
What Goes On (bonus track) 2002
Long Hard Road (The Sharecropper's Dream) 2024
I Find Jesus 2003
Some Dark Holler ft. Nitty Gritty Dirt Band 2015
Randy Lynn Rag 2013
Rave On 2002
High Horse 2009
Diggy Liggy Lo 1973
Way Downtown ft. Doc Watson 2001
Teardrops In My Eyes 1973
Get Back 2009
Cosmic Cowboy 2021
Walkin in the Sunshine 2009
She 2009

Testi dell'artista: Nitty Gritty Dirt Band