Traduzione del testo della canzone Sarah In The Summer - Nitty Gritty Dirt Band

Sarah In The Summer (originale)

Ive driven this road as a stranger
Ive driven this road as a friend
Ive driven this road as a slack-jawed tourist
And Im drivin on it once again
It might be cold and long and lonely
But shes waiting on the other side
And Im an hour closer to sarah in the summer
And joyfully I ride.
I climb through georgetown, silver plume
The tunnel at lovelands cove/cold?
The lake on the left is a little low
Route 9 is the breckenridge road??
Theres a sign right below copper mountain
Telling wheter independence runs free/where the weather &independence run free
And Im an hour closer to sarah in the summer
And thats where I wanna be In the evening shadow of red butte
Up the lane from the slaughter house bridge
The first cabin the moonlight strikes as it crests the cleft in hunter crick
ridge
Up frombetween old red and smuggler
Rising high on a piano bench there
And Im an hour closer to sarah in the summer
And what lies between beware
What lies between, beware
And the red sandstone sentinels rising high on either side
As I follow the eagle valley
Through the canyon where the saints reside
In mt snowmasss majesty south
And east out of glennwood springs
And Im an hour closer to sarah in the summer
Where the roaring river sings
Where the roaring river sings.

Sarah In The Summer (traduzione)

Ho guidato questa strada da estraneo
Ho guidato questa strada come amico
Ho guidato questa strada come un turista a bocca aperta
E ci sto guidando ancora una volta
Potrebbe essere freddo, lungo e solitario
Ma lei sta aspettando dall'altra parte
E sono un'ora più vicino a Sarah in estate
E con gioia guido.
Salgo attraverso Georgetown, pennacchio d'argento
Il tunnel di Lovelands Cove/Freddo?
Il lago a sinistra è un po' basso
La Route 9 è la strada di breckenridge??
C'è un cartello proprio sotto la montagna di rame
Dire se l'indipendenza è libera/dove il tempo e l'indipendenza sono liberi
E sono un'ora più vicino a Sarah in estate
Ed è lì che voglio essere all'ombra serale di Red Butte
Su la corsia dal ponte del mattatoio
La prima cabina che il chiaro di luna colpisce mentre crema la fessura nel crick del cacciatore
cresta
Tra il vecchio rosso e il contrabbandiere
Salendo in alto su una panca di pianoforte lì
E sono un'ora più vicino a Sarah in estate
E cosa c'è tra attenzione
Cosa c'è in mezzo, attenzione
E le sentinelle di arenaria rossa si ergono alte su entrambi i lati
Mentre seguo la valle dell'aquila
Attraverso il canyon dove risiedono i santi
Nel mt maestosità della massa di neve a sud
E a est di Glennwood Springs
E sono un'ora più vicino a Sarah in estate
Dove canta il fiume ruggente
Dove canta il fiume ruggente.