Traduzione del testo della canzone Heartcheat Pop - No-Man

Heartcheat Pop (originale)

I see him break your body
I see him steal your mind
I see him lie beside you
I see you close your eyes
I feel the tension rise
I see you crucified
(i want you) — to break me
(i want you) — to blow me away
(i want you) — heartcheat pop
(i want you) — heartcheat
(i want you) — heartcheat pop
(i want you) — heartcheat
As if you kissed and never said a word;
As if you bled and never said a word;
As if you laughed and never said a word;
As if you left and never said a word
(i want you) — to break me
(i want you) — to blow me away
(i want you) — heartcheat pop
(i want you) — heartcheat
(flower in your mouth…)
(repeat to fade)

Heartcheat Pop (traduzione)

Lo vedo rompere il tuo corpo
Vedo che ti ruba la mente
Lo vedo sdraiato accanto a te
Vedo che chiudi gli occhi
Sento salire la tensione
Ti vedo crocifisso
(ti voglio) — per spezzarmi
(voglio te) — per lasciarmi senza fiato
(ti voglio) — pop sconsolato
(ti voglio) — sconsolato
(ti voglio) — pop sconsolato
(ti voglio) — sconsolato
Come se ti baciassi e non dicessi mai una parola;
Come se sanguinassi e non dicessi mai una parola;
Come se ridessi e non dicessi mai una parola;
Come se te ne fossi andato e non avessi mai detto una parola
(ti voglio) — per spezzarmi
(voglio te) — per lasciarmi senza fiato
(ti voglio) — pop sconsolato
(ti voglio) — sconsolato
(fiore in bocca...)
(ripetere per svanire)