Traduzione del testo della canzone Sweetheart Raw - No-Man

Sweetheart Raw (originale)

Her life is sinking
Drinking up this stinking pain
She gets to thinking
«there's nothing now could ever change.»
She lies for hours
Crashed upon the concrete floor —
Remembers flowers
And looks that left her sweet heart raw
Sweetheart, sweetheart, sweetheart
Sweetheart raw —
No hope, no fear;
No hope, no fear, no more
The drunken fumbling
The shaking hands and shaken head
The constant stumbling
The ghosts of what she should have said
She sees her children
Crushed beneath her coward feet
Still not forgiven
She’s broken by her heart’s sweet beat
Sweetheart raw

(traduzione)

La sua vita sta affondando
Bere questo dolore puzzolente
Inizia a pensare
«non c'è niente ora potrebbe mai cambiare.»
Lei mente per ore
Si è schiantato sul pavimento di cemento -
Ricorda i fiori
E sguardi che hanno lasciato il suo dolce cuore crudo
Tesoro, tesoro, tesoro
Tesoro crudo —
Nessuna speranza, nessuna paura;
Nessuna speranza, nessuna paura, niente di più
L'ubriacone che armeggia
Le mani tremanti e la testa scossa
Il continuo inciampare
I fantasmi di ciò che avrebbe dovuto dire
Lei vede i suoi figli
Schiacciata sotto i suoi piedi codardi
Ancora non perdonato
È spezzata dal dolce battito del suo cuore
Tesoro crudo