Traduzione del testo della canzone I Want U - No Rome

I Want U (originale)

Pullin' up my sleeves, you got advantage
I’ve been losin' sleep over in panic
Call me up on my phone, anticlimactic
I want you, but I want you
Stone cold 'til we get through, it’s on you, I want you
Causing around me some blues
I want you, yeah, I want you
I said I’m pickin' up the chronic
You know I get impatient when I’m off it
We thought about it a couple of times
If we left the city, we would be fine, really (We will be fine, really)
Honest, at a party with a couple of friends
She took a line-up off the table then she went to me and turned me around and
said «Play Prince»
We got together
We’re makin' out, fuckin'
We’re takin' off our jeans and then she started callin' «Jesus»
I wanna put this track on, but I was thinkin' about leavin', she said «Man,
you won’t believe it» (You won’t believe it)
«I'm fallin' right to pieces» (Oh)
I didn’t wanna go to Vegas but you gotta go and leave in
The mornin' when we wake up, I can’t believe that you’re leavin'
Pullin' up my sleeves (My sleeves), you got advantage (Advantage)
I’ve been losin' (Losin') sleep over in panic (Over in panic)
Call me up on my phone, anticlimactic
I want you, but I want you (But I want you)
Stone cold 'til we get through, it’s on you, I want you
Causing around me some blues
I want you, yeah, I want you
Pullin' up my sleeves (My sleeves), you got advantage (Advantage)
I’ve been losin' (Losin') sleep over in panic (Over in panic)
Call me up on my phone, anticlimactic
I want you, but I want you (But I want you)
Stone cold 'til we get through, it’s on you, but I want you
I want you, but I want you (But I want you)
Pullin' up my sleeves, you got advantage
I’ve been losin' sleep over in panic
Call me up on my phone, anticlimactic
I want you, but I want you (Want you)
You

I Want U (traduzione)

Tirandomi su le maniche, hai avuto un vantaggio
Ho perso il sonno in preda al panico
Chiamami sul telefono, deludente
Ti voglio, ma ti voglio
Freddo come una pietra finché non ce la facciamo, tocca a te, ti voglio
Causando intorno a me un po' di blues
Ti voglio, sì, ti voglio
Ho detto che sto riprendendo la cronica
Sai che divento impaziente quando esco
Ci abbiamo pensato un paio di volte
Se lasciassimo la città, staremmo bene, davvero (staremo bene, davvero)
Onesto, a una festa con un paio di amici
Ha preso una formazione dal tavolo, poi è andata da me e mi ha girato e
disse «Gioca al principe»
Ci siamo messi insieme
ci stiamo divertendo, cazzo
Ci stiamo togliendo i jeans e poi ha iniziato a chiamare "Gesù"
Voglio mettere su questa traccia, ma stavo pensando di andarmene, ha detto "Amico,
non ci crederai» (Non ci crederai)
«Sto cadendo a pezzi» (Oh)
Non volevo andare a Las Vegas, ma devi andare e andartene
La mattina quando ci svegliamo, non riesco a credere che te ne vai
Tirando su le mie maniche (Le mie maniche), hai un vantaggio (Vantaggio)
Ho perso (perso) il sonno in preda al panico (Più in preda al panico)
Chiamami sul telefono, deludente
Ti voglio, ma ti voglio (ma ti voglio)
Freddo come una pietra finché non ce la facciamo, tocca a te, ti voglio
Causando intorno a me un po' di blues
Ti voglio, sì, ti voglio
Tirando su le mie maniche (Le mie maniche), hai un vantaggio (Vantaggio)
Ho perso (perso) il sonno in preda al panico (Più in preda al panico)
Chiamami sul telefono, deludente
Ti voglio, ma ti voglio (ma ti voglio)
Freddo come una pietra finché non ce la faremo, dipende da te, ma io voglio te
Ti voglio, ma ti voglio (ma ti voglio)
Tirandomi su le maniche, hai avuto un vantaggio
Ho perso il sonno in preda al panico
Chiamami sul telefono, deludente
Ti voglio, ma ti voglio (ti voglio)
Voi