Traduzione del testo della canzone Eternity and Beauty - Noa, Pat Metheny

Eternity and Beauty (originale)

Eyes as blue as the wind
And everything inside
waiting to begin…
Where is the child that used to dream of a train
Over the plains and the sky where the sparrows fly at
dawn,
along the lines of a cloud…
in eyes as deep as the rain
There’s no way to explain it.
How you make me feel when I’m near you…
Eternity and beauty from a distant place join hands
and take a bow…

Eternity and Beauty (traduzione)

Occhi azzurri come il vento
E tutto dentro
in attesa di cominciare...
Dov'è il bambino che sognava un treno
Sopra le pianure e il cielo dove volano i passeri
alba,
sulla falsariga di una nuvola...
negli occhi profondi come la pioggia
Non c'è modo di spiegarlo.
Come mi fai sentire quando sono vicino a te...
L'eternità e la bellezza di un luogo lontano si uniscono
e fai un inchino...