| Африканские мальчики любят белую кожу, аспирином лечат язвы от белого тела.
| I ragazzi africani amano la pelle bianca, l'aspirina è usata per curare le ulcere del corpo bianco.
|
| Африканские дети безумно похожи, не знают запаха мела.
| I bambini africani sono follemente simili, non conoscono l'odore del gesso.
|
| Африканские мальчики зреют для бледных красавиц, танцоры по найму без устали и
| Ragazzi africani maturano per bellezze pallide, ballerini assoldati instancabilmente e
|
| печали.
| tristezza.
|
| Спокойные спины хранят стволы и патроны, на дерзости не отвечают.
| I dorsi tranquilli immagazzinano botti e cartucce, non rispondono all'insolenza.
|
| Припев:
| Coro:
|
| У тебя аллергия на шоки, у меня аллергия на ласки, в эти черные-черные ночи ты
| Tu sei allergica agli shock, io sono allergica alle carezze, in queste notti nero-nere tu
|
| не умеешь дышать.
| non riesci a respirare.
|
| Мы умоем друг другом друг друга, трогательные гимнасты, по юному красному насту
| Ci laveremo l'un l'altro, toccando le ginnaste, sulla giovane crosta rossa
|
| уже без тебя не поход.
| niente più escursioni senza di te.
|
| Африканские мальчики любят белые ночи, лакируют слезами розовые ладони.
| I ragazzi africani amano le notti bianche, si dipingono i palmi rosa con le lacrime.
|
| Неприкосновенны звуки черного джаза, нации мораторий.
| I suoni del black jazz sono inviolabili, la nazione ha una moratoria.
|
| Африканские мальчики смелые, гибкие кошки, крадутся на мягких лапах по следу
| I ragazzi africani sono gatti audaci e flessibili, che si insinuano sulle morbide zampe sul sentiero.
|
| печали.
| tristezza.
|
| Спокойные спины хранят стволы и патроны, на дерзости не отвечают.
| I dorsi tranquilli immagazzinano botti e cartucce, non rispondono all'insolenza.
|
| Припев:
| Coro:
|
| У тебя аллергия на шоки, у меня аллергия на ласки, в эти черные-черные ночи ты
| Tu sei allergica agli shock, io sono allergica alle carezze, in queste notti nero-nere tu
|
| не умеешь дышать.
| non riesci a respirare.
|
| Мы умоем друг другом друг друга, трогательные гимнасты, по юному красному насту
| Ci laveremo l'un l'altro, toccando le ginnaste, sulla giovane crosta rossa
|
| уже без тебя не поход.
| niente più escursioni senza di te.
|
| У тебя аллергия на шоки, у меня аллергия на ласки, в эти черные-черные ночи ты
| Tu sei allergica agli shock, io sono allergica alle carezze, in queste notti nero-nere tu
|
| не умеешь дышать.
| non riesci a respirare.
|
| Мы умоем друг другом друг друга, трогательные гимнасты, по юному красному насту
| Ci laveremo l'un l'altro, toccando le ginnaste, sulla giovane crosta rossa
|
| уже без тебя не поход.
| niente più escursioni senza di te.
|
| У тебя аллергия на шоки, у меня аллергия на ласки, в эти черные-черные ночи ты
| Tu sei allergica agli shock, io sono allergica alle carezze, in queste notti nero-nere tu
|
| не умеешь дышать.
| non riesci a respirare.
|
| Мы умоем друг другом друг друга, трогательные гимнасты, по юному красному насту
| Ci laveremo l'un l'altro, toccando le ginnaste, sulla giovane crosta rossa
|
| уже без тебя не поход.
| niente più escursioni senza di te.
|
| Уже без тебя не поход.
| Non è un'escursione senza di te.
|
| Уже без тебя… | Già senza di te... |