Traduzione del testo della canzone армия - Ночные Снайперы

армия (originale)

Над землей спят моря, подо мной спит земля.
На чужих языках видят сны семь десятков солдат, моей армии.
На чужих языках видят сны семь десятков солдат, моей армии.
Припев:
Я прикажу им крепко спать и быть готовыми к войне, я прикажу им доказать,
что истина в вине.
Я прикажу им сшить шинели и надраить сапоги, я прикажу их накормить с ладони
маминой руки.
Я прикажу им ждать утра, когда огонь зальет поля, когда взорвется горизонт и
защищаться станет зря.
Когда понятно станет им какие хрупкие виски я прикажу поцеловать,
я прикажу поцеловать,
Я прикажу поцеловать того кто от любви погиб, я прикажу поцеловать того кто от
любви погиб.
Вертикалью штыка — дыбом холка волка.
Там, где жгут корабли ждут его семь десятков солдат, моей армии.
Там, где жгут корабли ждут его семь десятков солдат, моей армии.
Припев:
Я прикажу им крепко спать и быть готовыми к войне, я прикажу им доказать,
что истина в вине.
Я прикажу им сшить шинели и надраить сапоги, я прикажу их накормить с ладони
маминой руки.
Я прикажу им ждать утра, когда огонь зальет поля, когда взорвется горизонт и
защищаться станет зря.
Когда понятно станет им какие хрупкие виски я прикажу похоронить,
я прикажу похоронить,
Я прикажу похоронить того кто без любви погиб, я прикажу похоронить того кто
без любви погиб.

армия (traduzione)

I mari dormono sopra la terra, la terra dorme sotto di me.
Sette dozzine di soldati del mio esercito vedono sogni in lingue straniere.
Sette dozzine di soldati del mio esercito vedono sogni in lingue straniere.
Coro:
Ordinerò loro di dormire sonni tranquilli e di essere pronti per la guerra, ordinerò loro di provare
che la verità è nel vino.
Ordinerò loro di cucire soprabiti e lucidare i loro stivali, ordinerò loro di essere nutriti dal palmo della mia mano
la mano della madre.
Ordinerò loro di aspettare il mattino, quando il fuoco inonderà i campi, quando l'orizzonte esploderà e
la difesa sarà vana.
Quando sarà loro chiaro quale fragile whisky ordinerò di baciare,
Ti ordinerò di baciare
Ordinerò di baciare chi è morto d'amore, Ordinerò di baciare chi è morto
l'amore è morto.
La verticale della baionetta è il garrese del lupo.
Dove le navi stanno bruciando, lo aspettano sette dozzine di soldati, il mio esercito.
Dove le navi stanno bruciando, lo aspettano sette dozzine di soldati, il mio esercito.
Coro:
Ordinerò loro di dormire sonni tranquilli e di essere pronti per la guerra, ordinerò loro di provare
che la verità è nel vino.
Ordinerò loro di cucire soprabiti e lucidare i loro stivali, ordinerò loro di essere nutriti dal palmo della mia mano
la mano della madre.
Ordinerò loro di aspettare il mattino, quando il fuoco inonderà i campi, quando l'orizzonte esploderà e
la difesa sarà vana.
Quando sarà loro chiaro quale fragile whisky ordinerò di seppellire,
Ordinerò di seppellire
Ordinerò di seppellire colui che è morto senza amore, Ordinerò di seppellire colui che è morto
perso senza amore.