Traduzione del testo della canzone бабушки - Ночные Снайперы

бабушки (originale)

У меня много дней впереди
Много белых и чёрных ночей
Мне подарят много цветов,
А тебя не будет со мной
Я увижу милан и бордо
В Сан-Франциско куплю пистолет
Мне пришлют из пустыни змею,
А тебя не будет со мной
Научусь я водить самолёт
Я с акулами буду на ты
Я освою аркан и гарпун,
А тебя не будет со мной
Я бабулькам всех городов
Отдам всё что буду иметь
Налегке зашагаю вперёд,
А тебя не будет со мной
И когда придёт мой черёд
Я сожму свою жизнь в кулаке
Поцелую её подтолкну
Лети!
тебя уже ждут
И оставшись один на один
С пустотою больших перемен
Я спрошу ты любовь моя где,
Но тебя со мной уже нет,
Но тебя со мной уже нет,
Но тебя со мной
Больше нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет нет нет
Нет нет нет нет нет нет нет

бабушки (traduzione)

Ho molti giorni davanti
Molte notti bianche e nere
mi daranno molti fiori,
E tu non sarai con me
Vedrò Milan e Bordeaux
Comprerò una pistola a San Francisco
Mi manderanno un serpente dal deserto,
E tu non sarai con me
Imparerò a pilotare un aereo
Sarò con gli squali per te
Dominerò il lazo e l'arpione,
E tu non sarai con me
Sono nonne di tutte le città
Darò tutto quello che ho
Cammino in avanti con leggerezza
E tu non sarai con me
E quando arriva il mio turno
Stringerò la mia vita in un pugno
Baciala, spingila
Volare!
stai già aspettando
E lasciato solo
Con il vuoto di un grande cambiamento
Ti chiedo dov'è il mio amore,
Ma tu non sei più con me,
Ma tu non sei più con me,
Ma tu sei con me
No più no no no no
No no no no no no no
No no no no no no no
No no no no no no no
No no no no no no no