Traduzione del testo della canzone доктор - Ночные Снайперы

доктор (originale)

Доктор мой принес с собой наперевес штыком вопрос,
Беспечный праздный интерес, допрос.
Доктор мой принес с собой стерильный белый порошок,
Заботливо сказал: — Лечись, дружок.
Припев:
Поцелуй меня в сердце, как никто, никогда сможешь,
Как зверь, нежно жалея насквозь.
Доктор мой принес с собой добела раскаленный нож,
Заботливо спросил: — Чего ты ждешь?
Доктор мой принес с собой банкноты, кольца и права,
Кораблик, трапы, суета мертва.
Припев:
Поцелуй меня в сердце, как никто никогда сможешь,
Как зверь, нежно жалея, насквозь.
Космос, космос…
Поцелуй меня в сердце, как никто никогда сможешь,
Как зверь, нежно жалея, насквозь.
Доктор мой унес с собой меня…

доктор (traduzione)

Il mio dottore ha portato con sé una domanda con una baionetta,
Interesse ozioso negligente, interrogatorio.
Il mio medico ha portato con sé una polvere bianca sterile,
Disse con cautela: - Guarisci, amico mio.
Coro:
Bacia il mio cuore come nessun altro, non potrai mai
Come una bestia, che si pente teneramente in tutto e per tutto.
Il mio dottore ha portato con sé un coltello incandescente,
Chiese con attenzione: - Cosa stai aspettando?
Il mio medico ha portato con sé banconote, anelli e diritti,
La nave, le scale, il trambusto è morto.
Coro:
Bacia il mio cuore come nessun altro può
Come una bestia, che si pente teneramente, in tutto e per tutto.
Spazio, spazio...
Bacia il mio cuore come nessun altro può
Come una bestia, che si pente teneramente, in tutto e per tutto.
Il mio dottore mi ha portato con lui...