Testi di еврейская - Ночные Снайперы

еврейская (originale)

Я надеваю пальто.
Я выхожу за порог.
Мимо идущие люди куда-то спешат.
Давит гулкость метро.
Песни вагонов пустых
мне предлагают зачем-то вернуться назад.
Кто-то украл у нас час.
Кто-то сказал, что есть всё.
Я разрешаю себе за собою следить.
Снова тебя дома нет,
но на стене почерк твой,
ты скоро придёшь,
у нас просто кончился мёд.
Душные дни без луны.
Долгие ночи без сна.
Ты виновата сама, я же здесь не при чём.
Бредит шальная весна.
Просит и просит воды.
Я раздеваю её, я смотрю ей в глаза
И вижу.

(traduzione)

Mi metto il cappotto.
Sto superando la soglia.
Le persone che passano hanno fretta da qualche parte.
Incalza l'eco della metropolitana.
Canti di carrozze vuote
Mi è stato chiesto di tornare indietro per qualche motivo.
Qualcuno ci ha rubato un'ora.
Qualcuno ha detto che c'è tutto.
Mi do il permesso di prendermi cura di me stesso.
Non sei di nuovo a casa
ma la tua calligrafia è sul muro,
verrai presto
abbiamo appena finito il miele.
Giornate afose senza luna.
Lunghe notti senza dormire.
Sei tu la colpa, non ho niente a che fare con questo.
Pazzi rave primaverili.
Chiede e chiede acqua.
La spoglio, la guardo negli occhi
E vedo.