Traduzione del testo della canzone иди ко мне - Ночные Снайперы

иди ко мне (originale)

Дыши, дыши со мной, боксеры в ринге по углам.
Молчи, все тает в унисон твоим словам.
Скажи, скажи еще, я улыбаюсь мне смущаться хорошо,
Как будто сын увидел ангела во сне.
Припев:
Иди, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.
Птенцы, птенцы дежурят, дирижируют в гнезде.
А жизнь — уснул в субботу, просыпаешься в среде.
Горят, горят дни в ряд, мои морщины сосчитать не хватит пыли на луне.
Скорей:
Припев:
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.
Нравится смотреть на тебя мне, нравится смотреть на тебя мне
Нравится смотреть на тебя, нравится смотреть на тебя.
Нравится смотреть на тебя мне, нравится смотреть на тебя мне.
Нравится смотреть на тебя, нравится смотреть на тебя очень.
Нравится смотреть на тебя мне, нравится смотреть на тебя мне.
Нравится смотреть на тебя.
Рискуй, рискуй со мной, смотри, как сужены зрачки,
Течет и расцветает мир движением руки.
Течет, тоскует паводком весна и даже некому сказать
Открыть, открыться, обнажить, что мы случились друг у друга,
Чай остыл ключи остались на столе.
Я жду:
Припев:
Иди ко мне иди ко мне, иди ко мне иди ко мне, иди ко мне
Я жду, я жду, я жду, я жду, я жду.
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.
Иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне, иди ко мне.

(traduzione)

Respira, respira con me, boxer sul ring negli angoli.
Taci, tutto si scioglie all'unisono con le tue parole.
Dì, dì di più, sorrido, sono imbarazzato bene,
Come se il figlio vedesse un angelo in sogno.
Coro:
Vieni, vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me.
Pulcini, pulcini sono in servizio, conducendo nel nido.
E la vita - ti sei addormentato sabato, ti svegli mercoledì.
I giorni bruciano, bruciano in fila, le mie rughe non bastano per contare la polvere sulla luna.
Fretta:
Coro:
Vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me.
Mi piace guardarti, mi piace guardarti
Mi piace guardarti, mi piace guardarti.
Mi piace guardarti, mi piace guardarti.
Mi piace guardarti, mi piace molto guardarti.
Mi piace guardarti, mi piace guardarti.
Mi piace guardarti.
Cogli l'occasione, cogli l'occasione con me, guarda come sono costretti gli alunni,
Il mondo scorre e fiorisce con il movimento di una mano.
La primavera scorre, brama il diluvio, e non c'è nemmeno nessuno da dire
Apri, apri, esponi che ci siamo accaduti,
Il tè si è raffreddato, le chiavi sono state lasciate sul tavolo.
Sto aspettando:
Coro:
Vieni da me vieni da me, vieni da me vieni da me, vieni da me
Sto aspettando, sto aspettando, sto aspettando, sto aspettando, sto aspettando.
Vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me.
Vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me.
Vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me.
Vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me.
Vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me.
Vieni da me, vieni da me, vieni da me, vieni da me.