Traduzione del testo della canzone она выпускает змей - Ночные Снайперы

она выпускает змей (originale)

Она выпускает змей, она улыбается мне.
Я вижу её силуэт в моём напротив окне.
Я двигаюсь ей навстречу, я пячусь назад.
Линзы не красят того, у кого слезятся глаза.
Она выпускает птиц, она открывает окно.
Она приглашает меня и дрожит, когда я смотрю на неё
В измученный шарф она незаметно прячет плечо.
Она покупает платки, она меняет зонты.
В её снах горячо.
Она променяла меня на пару дешёвых фраз.
Она испугалась меня, она захотела домой.
Она любит тонкие кольца и бледный фаянс.
Она вытирает пыль под песни мои.
Достойный альянс.
Она выпускает зайцев в дремучем лесу.
Сердечный вальсок, и в дороге теряется соль.
Она любит все, чего была лишена.
Мне нравится в ней перспектива уехать в Сибирь.
Не знаю зачем.
Мне было 17, ей было 143.
Моим откровением стали причуды её.
Она мне подарит краски, я нарисую её изнутри.
Понравится — плесну хлороформа ещё.
Дыши и смотри.
Она променяла меня на пару дешёвых фраз.
Она испугалась меня, она захотела домой.
Она любит тонкие кольца и бледный фаянс.
Она вытирает пыль под песни мои.
На пару дешёвых фраз.
Она испугалась меня, она захотела домой.
Она любит тонкие кольца и бледный фаянс.
Она вытирает пыль под песни мои.
Достойный альянс.

(traduzione)

Rilascia gli aquiloni, mi sorride.
Vedo la sua sagoma nella mia finestra di fronte.
Mi avvicino a lei, mi allontano.
Le lenti non dipingono chi ha gli occhi che lacrimano.
Libera gli uccelli, apre la finestra.
Mi invita e trema quando la guardo
In una sciarpa consumata, nasconde impercettibilmente la spalla.
Compra sciarpe, cambia ombrelli.
Fa caldo nei suoi sogni.
Mi ha scambiato per un paio di frasi scadenti.
Aveva paura di me, voleva andare a casa.
Ama gli anelli sottili e la terracotta chiara.
Asciuga la polvere sotto le mie canzoni.
Degna alleanza.
Libera lepri in una fitta foresta.
Un valzer sostanzioso e il sale si perde lungo la strada.
Ama tutto ciò di cui è stata privata.
Mi piace la prospettiva di andare in Siberia in esso.
Non so perché.
Io avevo 17 anni, lei 143.
Le sue stranezze sono diventate la mia rivelazione.
Mi darà i colori, la disegnerò dall'interno.
Se ti piace, schizzerò più cloroformio.
Respira e guarda.
Mi ha scambiato per un paio di frasi scadenti.
Aveva paura di me, voleva andare a casa.
Ama gli anelli sottili e la terracotta chiara.
Asciuga la polvere sotto le mie canzoni.
Per un paio di frasi a buon mercato.
Aveva paura di me, voleva andare a casa.
Ama gli anelli sottili e la terracotta chiara.
Asciuga la polvere sotto le mie canzoni.
Degna alleanza.