Traduzione del testo della canzone они убили тебя - Ночные Снайперы

они убили тебя (originale)

Ты хочешь спать, ты ложишься в постель, ты больна, ты дрожишь, у тебя нет сил.
Закрываешь глаза, и не можешь терпеть эту боль, эту боль, эту боль, эту боль.
Ты ползешь к телефону, набираешь «03» — добрый дядя тебе «потерпи» говорит.
И вот ты в больнице и все позади, но что будет завтра?
Они убили тебя…
Они убили тебя…
Я могу тебе подарить свою кровь, но нормальные вены не примут ее.
По морям твоим я пущу корабли, но они никогда не достигнут земли.
Идеально логичный закон бытия, но в нем нет тебя, в нем нет меня.
Контуры губ на белой стене, как молодо выглядят лица во сне.
Они убили тебя…
Они убили тебя…
Ритуал не заставит себя долго ждать, все готово уже задолго до нас.
Ты пьешь крепкий чай, ты ждешь и молчишь, а кто-то на кухне включает газ.
Расцветает день, я становлюсь водой, улыбаюсь рыбам и читаю вслух.
Не легко, конечно, быть самим собой, но не легче разучиться считать до двух.
Они убили тебя…

они убили тебя (traduzione)

Vuoi dormire, vai a letto, sei malato, tremi, non hai forze.
Chiudi gli occhi e non puoi sopportare questo dolore, questo dolore, questo dolore, questo dolore.
Strisci al telefono, componi "03" - il buon zio ti dice di "sii paziente".
Ed eccoti in ospedale e tutto è dietro di te, ma cosa accadrà domani?
ti hanno ucciso...
ti hanno ucciso...
Posso darti il ​​mio sangue, ma le vene normali non lo accetteranno.
Sui tuoi mari lancerò navi, ma non raggiungeranno mai la terraferma.
Una legge idealmente logica dell'essere, ma tu non ci sei, io non ci sono.
Contorni delle labbra su un muro bianco, come appaiono i volti giovani in un sogno.
ti hanno ucciso...
ti hanno ucciso...
Il rito non richiederà molto tempo, tutto è pronto molto prima di noi.
Bevi un tè forte, aspetti e taci, e qualcuno in cucina accende il gas.
Il giorno sboccia, divento acqua, sorrido ai pesci e leggo ad alta voce.
Non è facile, ovviamente, essere se stessi, ma non è più facile dimenticare come contare fino a due.
ti hanno ucciso...