Traduzione del testo della canzone ветер и ночь - Ночные Снайперы

ветер и ночь (originale)

Ветер и ночь, ветер и ночь, ветер и ты,
Ты наконец, ты наконец вместе со мной.
Скоро рассвет, скоро рассвет, туман на реке,
Белый, как лунь, белый, как лунь, чистый, как снег в горах, где построишь дом
ты.
Дым, дым, дым, Солнце в рукаве того, кто хочет жить здесь.
Мне бы к тебе, мне бы к тебе, мне бы с тобой, те же слова, те же слова,
та же любовь.
Ночи нежны, может, ты спишь, воздухом лес,
Может опять птицей летишь в царства в царство небес, туда, где построишь дом ты.
Дым, дым, дым, Солнце в рукаве того, кто хочет жить здесь.
Просто хочу, просто хочу быть рядом с тобой,
Просто люблю, просто тебя и просто такой.
Пахнет трава, мокрые дни, капли дождя,
Осень вернет, в город вернет, где помнят тебя, туда, где дом твой, ты.
Дым, дым, дым, Солнце в рукаве того, кто хочет жить здесь.
Ветер и ночь, ветер и ночь, ветер и ты,
Ты наконец, ты наконец вместе со мной.

ветер и ночь (traduzione)

Vento e notte, vento e notte, vento e te,
Finalmente sei, finalmente sei con me.
Presto alba, presto alba, nebbia sul fiume,
Bianco come un albanella, bianco come un albanella, puro come la neve sulle montagne dove costruisci una casa
Voi.
Fumo, fumo, fumo, il sole è nella manica di chi vuole vivere qui.
Sarei con te, sarei con te, sarei con te, le stesse parole, le stesse parole,
lo stesso amore.
Le notti sono tenere, forse stai dormendo, la foresta è nell'aria,
Forse ancora una volta voli come un uccello verso i regni verso il regno dei cieli, dove costruisci una casa.
Fumo, fumo, fumo, il sole è nella manica di chi vuole vivere qui.
Voglio solo, voglio solo essere vicino a te
Amo, solo te e proprio così.
Odora di erba, giorni umidi, gocce di pioggia,
Tornerà l'autunno, tornerai in città, dove sei ricordato, dov'è la tua casa, tu.
Fumo, fumo, fumo, il sole è nella manica di chi vuole vivere qui.
Vento e notte, vento e notte, vento e te,
Finalmente sei, finalmente sei con me.