| Какие-то друзья пришли ко мне вчера.
| Ieri sono venuti a trovarmi degli amici.
|
| Это наш домовой комитет, ура!
| Questo è il nostro comitato della casa, evviva!
|
| Люди кричат, телевизор орет.
| La gente urla, la TV a tutto volume.
|
| Кого сюда несет, зачем сюда несет?
| Chi viene portato qui, perché viene portato qui?
|
| Что? | Che cosa? |
| Да. | Sì. |
| Нет. | No. |
| Да.
| Sì.
|
| Где горячая вода?
| Dov'è l'acqua calda?
|
| Где ваши квитанции?
| Dove sono le tue ricevute?
|
| Констанция, как станция?
| Costanza, com'è la stazione?
|
| Что? | Che cosa? |
| Да. | Sì. |
| Нет. | No. |
| Да.
| Sì.
|
| Почему провода?
| Perché fili?
|
| Себя ведете безобразно!
| Ti stai comportando male!
|
| Почему так грязно?
| Perché è così sporco?
|
| Клокочет и кипит волчая нора.
| Il buco del lupo bolle e bolle.
|
| Это коммунальная квартира!
| Questo è un appartamento in comune!
|
| Клокочет и кипит волчая нора.
| Il buco del lupo bolle e bolle.
|
| Это коммунальная квартира!
| Questo è un appartamento in comune!
|
| Соседи мои знают, кто был у меня вчера,
| I miei vicini sanno chi era con me ieri,
|
| Их интересует, кто приходил позавчера.
| Sono interessati a chi è venuto l'altro ieri.
|
| Это их активная жизненная позиция,
| Questa è la loro posizione di vita attiva,
|
| Регулярно вызывать милицию!
| Chiama regolarmente la polizia!
|
| Что? | Che cosa? |
| Да. | Sì. |
| Нет. | No. |
| Да.
| Sì.
|
| Где горячая вода?
| Dov'è l'acqua calda?
|
| Где ваши квитанции?
| Dove sono le tue ricevute?
|
| Констанция, как станция?
| Costanza, com'è la stazione?
|
| Что? | Che cosa? |
| Да. | Sì. |
| Нет. | No. |
| Да.
| Sì.
|
| Почему провода?
| Perché fili?
|
| Себя ведете безобразно!
| Ti stai comportando male!
|
| Почему так грязно?
| Perché è così sporco?
|
| Клокочет и кипит волчая нора.
| Il buco del lupo bolle e bolle.
|
| Это коммунальная квартира!
| Questo è un appartamento in comune!
|
| Клокочет и кипит волчая нора.
| Il buco del lupo bolle e bolle.
|
| Это коммунальная квартира!
| Questo è un appartamento in comune!
|
| Злые люди в туалетах
| Gente malvagia nei bagni
|
| Бьются о стульчак,
| Hanno picchiato sul sedile del water,
|
| И корявыми руками
| E mani maldestre
|
| Дергают рычаг.
| Tira la leva.
|
| Нет воды и нету света,
| Niente acqua e niente luce
|
| Нет здесь ничего.
| Non c'è niente qui.
|
| Ходят съемщики, как тени,
| Gli affittuari camminano come ombre
|
| А кругом темно…
| Ed è buio tutt'intorno...
|
| Раз-два-три-четыре, три-четыре,
| Uno-due-tre-quattro, tre-quattro
|
| Мы живем в коммунальных квартирах.
| Viviamo in appartamenti comuni.
|
| Раз-два-три-четыре, три-четыре,
| Uno-due-tre-quattro, tre-quattro
|
| Мы живем в коммунальных квартирах,
| Viviamo in appartamenti comuni,
|
| Анальных квартирах, анальных квартирах,
| Appartamenti anali, appartamenti anali
|
| Тирах, тирах… | Tyrah, Tyrah... |