| Прошла весна, отпело лето,
| La primavera è andata, l'estate è andata,
|
| И осень катит тушь в глаза.
| E l'autunno lancia il mascara negli occhi.
|
| Морковной зеленью душа моя согрета,
| La mia anima è riscaldata dalle carote,
|
| И отступают тормоза.
| E i freni si ritirano.
|
| Цветёт редис в саду у дяди Миши,
| I ravanelli stanno sbocciando nel giardino di zio Misha,
|
| Расцвёл редис в саду у дяди Миши,
| Un ravanello sbocciò nel giardino di zio Misha,
|
| Расцвёл гашиш в саду у дяди Миши,
| Hashish sbocciò nel giardino di zio Misha,
|
| А у дяди Миши вырос вот такой большой редис.
| E lo zio Misha ha coltivato un tale grosso ravanello.
|
| Тянется к солнцу стебелёк,
| Uno stelo tende al sole,
|
| Один — за ним другой.
| Uno è seguito da un altro.
|
| А дядя Миша воду льёт
| E lo zio Misha versa l'acqua
|
| На кучерявый корнеплод.
| Su un raccolto di radice riccia.
|
| Расцвёл корнеплод в саду у дяди Миши,
| Una radice sbocciò nel giardino di zio Misha,
|
| Расцвёл корнеплод в саду у дяди Миши,
| Una radice sbocciò nel giardino di zio Misha,
|
| Расцвёл корнеплод в саду у дяди Миши,
| Una radice sbocciò nel giardino di zio Misha,
|
| А у дяди Миши вырос вот такой большой редис.
| E lo zio Misha ha coltivato un tale grosso ravanello.
|
| Хозяин добрый дядя Миша,
| Il proprietario è un buon zio Misha,
|
| Шутник и весельчак.
| Joker e amico allegro.
|
| Какая дурь, какая дурь,
| Che sciocco, che sciocco
|
| А ну хватай, держи скорее свой стульчак.
| Dai, prendi il tuo sedile del water.
|
| Хватай стульчак в саду у дяди Миши,
| Prendi un sedile del water nel giardino di zio Misha,
|
| Держи стульчак в саду у дяди Миши,
| Tieni un sedile del water nel giardino di zio Misha,
|
| Нажми рычаг в саду у дяди Миши,
| Premi la leva nel giardino di zio Misha,
|
| Ах, скорей хватай, держи, хватай, держи стульчак.
| Oh, prendilo, prendilo, prendilo, tieni il sedile del water.
|
| Глисты, глисты ползут в кусты,
| Vermi, vermi strisciano tra i cespugli,
|
| Вот такие глисты.
| Ecco alcuni vermi.
|
| Смотри как они ползут в кусты.
| Guarda come strisciano tra i cespugli.
|
| Вот так. | Come questo. |