Traduzione del testo della canzone Tolerance Level - Non Prophets

Tolerance Level (originale)

To the best of my knowledge
I guess that I’m fresh and -- (yo, hold up, hold up)
Yo Joe Beats, what’s the purpose of you stoppin' me?
(I don’t know man I want you to kick the raps
You were kickin' a long time ago, not this emo shit)
Aight, aight
I was getting props when I first started to flow
Makin' this music wrecking shop like a retarded vocational student
Didn’t know it at the time, that the shit made me look stupid
Rockin' pro-black rhymes over «The Devil Made Me Do It»
I never gave two shits bout rockin' new kicks
I ain’t the type to wear something just cause the shoe fits
I make moves quick, to your head feet first
I dig women who got more to get offa their chests than wet T-shirts
Rep the east turf, I rip the west side
I’d rather eat dirt than ingest pride, my sixth sense shines
Less wack than Mos Def’s pitiful incense vibe
You couldn’t ghostwrite if your invisible ink pen died!
Now kick fresh rhymes, and think next time
Before you’re paid to be actin'
As an emcee I’m a character assassin
Paid to kill off all your made-for-TV rappin'
When the shit hits the fan, I’mma blame it on GG Allin
My tolerance level has peaked, and it’s time for heads to get flown
Just because I speak peace doesn’t mean I can’t throw no joints (I don’t know.)
Now I stopped to build a bridge during my agnostic pilgrimage
Lost my will to live, so I shot and killed some kids
I’m just kiddin', no I’m not
Into oral bestiality I’m just blowin' Spots
And I got more back than acne on the slap-happy-go-lucky types
Monday Night Football fanatics, asscrack addicts with thunder bites
Got more bodies on my mic than my pistol
I ain’t got a pistol but there’s bodies on my mic (bullshit, you do)
(It's true!) And Joe will kill you with the bullet prose
Throw a book of sample laws towards us, get left with loopholes
Take my advice: take an 8-mile hike
I’m down by law, like the back of the jacket on Cool as Ice
Who is nice?
Why’d you ask me?
For the last time, I’m nasty — like Nas was at halftime
You fuckin know it like I know that’s a rental car
Hey sucka poet, whoever ya are
MC, uh-uh, people don’t call you
Playin' catch-up with old reissues of Audio Two
Lots of artists got bitten, I’m not kiddin'
What more can I say?
(Bob Dylan)
You play the side of the stage like a broken mic stand
You ain’t enough of an emcee to be Jarobi’s hype man!
You yelled in double negatives, and couldn’t make no noise
Why is that?
Ask yourself, homeboy
Wanna battle me while sayin' writtens, it ain’t sane
You’re better off playing games of chicken with freight trains
I’m stickin' to the weight gain, while Dr. Atkins
Sticks his dietary cock into lots of my fat friends
Now download my manhood, memorize its measurements
Then lip-sync the circumference if the head doesn’t fit
You can use your Vulcan grip on my huge bulging dick
It’s the ultimate, ultimate, ultimate, ultimate, UH
(What does it all mean?) (I don’t know!) (x8)

Tolerance Level (traduzione)

Al meglio delle mie conoscenze
Immagino di essere fresco e -- (yo, aspetta, aspetta)
Yo Joe Beats, qual è lo scopo di fermarmi?
(Non conosco l'uomo, voglio che tu prenda a calci
Stavi prendendo a calci molto tempo fa, non questa merda emo)
Bene, bene
Stavo ricevendo oggetti di scena quando ho iniziato a fluire
Trasformando questo negozio di demolizioni musicali come uno studente professionale ritardato
All'epoca non lo sapevo che quella merda mi faceva sembrare stupido
Rocking rime pro-black su «The Devil Made Me Do It»
Non mi è mai fregato un cazzo di nuovi calci
Non sono il tipo da indossare qualcosa solo perché la scarpa si adatta
Faccio mosse veloci, prima sui tuoi piedi
Mi piacciono le donne che hanno più da togliersi dal petto rispetto alle magliette bagnate
Ripetere il tappeto erboso est, strappo il lato ovest
Preferirei mangiare terra piuttosto che ingerire orgoglio, il mio sesto senso brilla
Meno stravagante della pietosa atmosfera dell'incenso di Mos Def
Non potresti scrivere ghostwriting se la tua penna a inchiostro invisibile fosse morta!
Ora calcia nuove rime e pensa la prossima volta
Prima di essere pagato per recitare
Come presentatore, sono un assassino di personaggi
Pagato per uccidere tutti i tuoi rap fatti per la TV
Quando la merda colpisce il fan, darò la colpa a GG Allin
Il mio livello di tolleranza ha raggiunto il picco ed è ora che le teste volino
Solo perché parlo di pace non significa che non posso lanciare giunture (non lo so).
Ora ho smesso di costruire un ponte durante il mio pellegrinaggio agnostico
Ho perso la voglia di vivere, quindi ho sparato e ucciso alcuni bambini
Sto solo scherzando, no, non lo sono
Nella bestialità orale sto solo soffiando punti
E ho avuto più indietro dell'acne sui tipi slap-happy-go-lucky
Monday Night Football fanatici, asscrack addicted con morsi di tuono
Ho più corpi sul mio microfono che sulla mia pistola
Non ho una pistola ma ci sono dei corpi sul mio microfono (stronzate, ce l'hai)
(È vero!) E Joe ti ucciderà con la prosa dei proiettili
Lanciaci un libro di leggi campione, lasciati scappare
Segui il mio consiglio: fai un'escursione di 8 miglia
Sono giù per legge, come il retro della giacca su Cool as Ice
Chi è gentile?
Perché me l'hai chiesto?
Per l'ultima volta, sono cattivo, come lo era Nas all'intervallo
Lo sai, cazzo, come se io sapessi che è un'auto a noleggio
Ehi poeta schifoso, chiunque tu sia
MC, uh-uh, le persone non ti chiamano
Sto recuperando il ritardo con le vecchie ristampe di Audio Two
Molti artisti sono stati morsi, non sto scherzando
Che altro posso dire?
(Bob Dylan)
Suoni sul lato del palco come un'asta del microfono rotta
Non sei abbastanza un presentatore per essere l'hype man di Jarobi!
Hai urlato in doppia negazione e non hai potuto fare rumore
Perché?
Chiedi a te stesso, ragazzo di casa
Vuoi combattermi mentre dico scritti, non è sano di mente
Faresti meglio a giocare a pollo con i treni merci
Mi attengo all'aumento di peso, mentre il dottor Atkins
Infila il suo cazzo dietetico in molti dei miei amici grassi
Ora scarica la mia virilità, memorizza le sue misure
Quindi sincronizza a labbra la circonferenza se la testa non si adatta
Puoi usare la tua presa vulcaniana sul mio cazzo enorme e rigonfio
È il massimo, il massimo, il massimo, il massimo, UH
(Cosa significa tutto questo?) (Non lo so!) (x8)