Traduzione del testo della canzone Not Too Late - Norah Jones

Not Too Late (originale)

Tell me how you’ve been,
Tell what you’ve seen,
Tell me that you’d like to see me too.
'cause my heart is full of no blood,
My cup is full of no love,
Couldn’t take another sip even if I wanted.
But it’s not too late,
Not too late for love.
My lungs are out of air,
Yours are holding smoke,
And it’s been like that for so long.
I’ve seen people try to change,
And I know it isn’t easy,
But nothin' worth the time ever is.
And it’s not too late,
It’s not too late for love,
For love,
For love,
For love.

(traduzione)

Dimmi come stai,
Racconta quello che hai visto,
Dimmi che vorresti vedermi anche tu.
perché il mio cuore è senza sangue,
La mia tazza è piena di nessun amore,
Non potrei bere un altro sorso anche se lo volessi.
Ma non è troppo tardi,
Non troppo tardi per l'amore.
I miei polmoni sono senza aria,
I tuoi trattengono il fumo,
Ed è stato così per così tanto tempo.
Ho visto persone provare a cambiare,
E so che non è facile
Ma niente vale il tempo che mai.
E non è troppo tardi,
Non è troppo tardi per l'amore,
Per amore,
Per amore,
Per amore.