Testi di One Flight Down - Norah Jones

One Flight Down (originale)

One flight down
There’s a song on low
And your mind just picked up on the sound
Now you know you’re wrong
Because it drifts like smoke
And it’s been there playing all along
Now you know
Now you know
The reeds and brass have been weaving
Leading into a single note
In this place
Where your arms unfold
Here at least you see your ancient face
Now you know
Now you know
The cadence rolls in broken
Plays it over and then goes
One flight down
There’s a song on low
And it’s been there playing all along
Now you know
Now you know

(traduzione)

Un volo in discesa
C'è una canzone in basso
E la tua mente ha appena preso il suono
Ora sai che hai torto
Perché va alla deriva come fumo
Ed è sempre stato lì a suonare
Ora sapete
Ora sapete
Le canne e l'ottone si sono intrecciati
Conducendo in una singola nota
In questo posto
Dove si aprono le braccia
Qui almeno vedi il tuo volto antico
Ora sapete
Ora sapete
La cadenza arriva interrotta
Riproduce ancora e poi va
Un volo in discesa
C'è una canzone in basso
Ed è sempre stato lì a suonare
Ora sapete
Ora sapete