Traduzione del testo della canzone Playing Along - Norah Jones, Tarriona 'Tank' Ball

Playing Along (originale)

And all along, we were playing along
A game of mouse turned to playin' house
I sit back and watch this shit play out
One shirt turns into two
A toothbrush, a shoe or two
A courtesy, I'll fly with you
Runnin' from whatever
Running towards each other
I'll
Excuse me, beg my pardon, I know I don't say this often
But I find you to be awesome, awesome enough for stalkin'
If available for callin', we'll talk about summer and autumn
In between this lonely dream I give you a precaution
I'm known to be clingy, stingy, and needy with your love
We be eatin' and grab it, grabby, h-hoggin' all your love
So if your interest is my interest, intention my intention
If we color code this crazy mode, your Pinterest be my interest
Hey, I miss you
Don't know why I kiss you, baby
How do we find
Place where we can be, baby?
Subways and streetcars
Taxis and Uber's
Taxis and Uber's
Don't be crazy
Though you can't save me, baby
Subways and streetcars
Taxis and Uber's
Driving to see you
Don't you go too
Help me from sinkin'
You know what I was thinkin', baby
Subways and streetcars
Taxis and Uber's
Driving to see you
Don't you go too far
And all along, we were playing along
A game of mouse turned to playin' house
I sit back and watch this shit play out
One shirt turns into two
A toothbrush, a shoe or two
A courtesy, I'll fly with you
Runnin' from whatever
Running towards each other
I'll
Hey, I miss you
Don't know why I kiss you, baby
How do we find
Place where we can be, baby?
Subways and streetcars
Taxis and Uber's
Taxis and Uber's
Don't be crazy
Know you can't save me, baby
Subways and streetcars
Taxis and Uber's
Driving to see you
Don't you go too
Help me from sinkin'
Don't know what I was thinkin', baby
Subways and streetcars
Taxis and Uber's
Driving to see you
Don't you go too far

(traduzione)

E per tutto il tempo, stavamo suonando insieme
Un gioco del topo trasformato in casa da gioco
Mi siedo e guardo questa merda giocare
Una maglia si trasforma in due
Uno spazzolino da denti, una scarpa o due
Una cortesia, volerò con te
Scappando da qualunque cosa
Correndo l'uno verso l'altro
Malato
Mi scusi, mi scusi, lo so che non lo dico spesso
Ma trovo che tu sia fantastico, abbastanza fantastico da perseguitare
Se disponibile per la chiamata, parleremo di estate e autunno
In mezzo a questo sogno solitario ti do una precauzione
Sono noto per essere appiccicoso, avaro e bisognoso del tuo amore
Stiamo mangiando e prendilo, prendilo, monopolizzando tutto il tuo amore
Quindi, se il tuo interesse è il mio interesse, l'intenzione è la mia intenzione
Se codiciamo a colori questa modalità pazza, il tuo Pinterest è il mio interesse
Hey mi manchi
Non so perché ti bacio, piccola
Come troviamo
Posto dove possiamo essere, piccola?
Metropolitane e tram
Taxi e Uber
Taxi e Uber
Non essere pazzo
Anche se non puoi salvarmi, piccola
Metropolitane e tram
Taxi e Uber
Guidando per vederti
Non andare anche tu
Aiutami ad affondare
Sai cosa stavo pensando, piccola
Metropolitane e tram
Taxi e Uber
Guidando per vederti
Non andare troppo lontano
E per tutto il tempo, stavamo suonando insieme
Un gioco del topo trasformato in casa da gioco
Mi siedo e guardo questa merda giocare
Una maglia si trasforma in due
Uno spazzolino da denti, una scarpa o due
Una cortesia, volerò con te
Scappando da qualunque cosa
Correndo l'uno verso l'altro
Malato
Hey mi manchi
Non so perché ti bacio, piccola
Come troviamo
Posto dove possiamo essere, piccola?
Metropolitane e tram
Taxi e Uber
Taxi e Uber
Non essere pazzo
Sappi che non puoi salvarmi, piccola
Metropolitane e tram
Taxi e Uber
Guidando per vederti
Non andare anche tu
Aiutami ad affondare
Non so cosa stavo pensando, piccola
Metropolitane e tram
Taxi e Uber
Guidando per vederti
Non andare troppo lontano