Traduzione del testo della canzone Take It Away - Norah Jones, Tarriona 'Tank' Ball

Take It Away (originale)

Take it away
Take it away from
Take it away from the people in the streets
Give it away
Give it away to
Give it away to the others that you meet
History becomes what we make it
Something doesn’t fit the bill, we’d fake it
If you really want something‚ you take it
Kindness becomes something we’ve shaken
For the people that have‚ don’t know what they’ve gained
Looking for sun‚ but it only rains
In the heat of the day, I washed it away
Gotta find a way to make it better
In the dead of the night, searching for fame
In the glitz and the light‚ the ugly remains
Looking for sun, but standing in rain
I find a way to make a real change
History will be what we make it
Something doesn’t fit the bill, we’re not gonna fake it
If we really need something we’ll have to take it
Honesty won’t be something we shake
Take it away
Take it away from
Take it away from the people in the streets
Give it away
Give it away to
Give it away to the others that you meet
For the people that have‚ don’t know what they’ve gained
Looking for sun, but it only rains
In the heat of the day, I washed it away
Gotta find a way to make it better
In the dead of the night, searching for fame
In the glitz and the light, the ugly remains
Looking for sun, but standing in rain
I find a way to make a real change
I can see the sun

Take It Away (traduzione)

Portalo via
Toglilo da
Portalo lontano dalle persone nelle strade
Dallo via
Regala a
Regalalo agli altri che incontri
La storia diventa ciò che facciamo
Qualcosa non va bene, lo faremmo
Se vuoi davvero qualcosa, prendila
La gentilezza diventa qualcosa che abbiamo scosso
Per le persone che hanno‚ non sanno cosa hanno guadagnato
In cerca di sole‚ ma piove solo
Nella calura del giorno, l'ho lavato via
Devo trovare un modo per renderlo migliore
Nel cuore della notte, alla ricerca della fama
Nello sfarzo e nella luce‚ il brutto rimane
Alla ricerca del sole, ma in piedi sotto la pioggia
Trovo un modo per apportare un vero cambiamento
La storia sarà ciò che facciamo
Qualcosa non va bene, non lo fingeremo
Se abbiamo davvero bisogno di qualcosa, dovremo prenderlo
L'onestà non sarà qualcosa che scuoteremo
Portalo via
Toglilo da
Portalo lontano dalle persone nelle strade
Dallo via
Regala a
Regalalo agli altri che incontri
Per le persone che hanno‚ non sanno cosa hanno guadagnato
Cerco sole, ma piove solo
Nella calura del giorno, l'ho lavato via
Devo trovare un modo per renderlo migliore
Nel cuore della notte, alla ricerca della fama
Nello sfarzo e nella luce, il brutto rimane
Alla ricerca del sole, ma in piedi sotto la pioggia
Trovo un modo per apportare un vero cambiamento
Riesco a vedere il sole