| Any Other Day (originale) | Any Other Day (traduzione) |
|---|---|
| Today is not like any other day | Oggi non è come tutti gli altri giorni |
| This one’s gone and turned a darker shade of gray | Questo è sparito e ha assunto una sfumatura di grigio più scura |
| What will I have learned | Cosa avrò imparato |
| Tell me, tell me, somebody tell me now | Dimmelo, dimmelo, qualcuno me lo dica adesso |
| When this hard rain’s gone away? | Quando questa forte pioggia se ne sarà andata? |
| There is a safe place that I used to know | C'è un luogo sicuro che conoscevo |
| It’s the only place that I wanna go Where else could I turn | È l'unico posto in cui voglio andare Dove altro potrei girare |
| Tell me, tell me, somebody tell me now | Dimmelo, dimmelo, qualcuno me lo dica adesso |
| 'Til this hard rain’s gone away? | 'Finché questa forte pioggia non sarà andata via? |
| Grandma, grandpa, mother, father, sister, brother, Lord | Nonna, nonno, madre, padre, sorella, fratello, Signore |
| Please help the child, I heard the preacher say, it’s so sad | Per favore aiuta il bambino, ho sentito dire dal predicatore, è così triste |
| I see the airplane, I hear the engine on the boat | Vedo l'aereo, sento il motore sulla barca |
| But y’all can’t see me waving the flag | Ma non potete vedermi sventolare la bandiera |
| Somebody please wave the flag, yeah | Qualcuno, per favore, sventoli la bandiera, sì |
| Grandma, grandpa, mother, father, sister, brother, Lord | Nonna, nonno, madre, padre, sorella, fratello, Signore |
| Please help the child, I heard the preacher say, it’s okay | Per favore, aiuta il bambino, ho sentito dire dal predicatore, va bene |
| I see the airplane, I hear the engine on the boat | Vedo l'aereo, sento il motore sulla barca |
| But y’all can’t see me waving the flag | Ma non potete vedermi sventolare la bandiera |
| Somebody please wave the flag, yeah | Qualcuno, per favore, sventoli la bandiera, sì |
| What will I have learned | Cosa avrò imparato |
| Tell me, tell me now, somebody tell me how | Dimmi, dimmelo adesso, qualcuno mi dica come |
| When this hard rain’s gone away? | Quando questa forte pioggia se ne sarà andata? |
| Today is not like any other day | Oggi non è come tutti gli altri giorni |
| So I’m gonna have to find another way | Quindi dovrò trovare un altro modo |
| People, we got to find another way | Gente, dobbiamo trovare un altro modo |
| Can you tell me how | Puoi dirmi come |
| Tell me, tell me, somebody tell me now | Dimmelo, dimmelo, qualcuno me lo dica adesso |
| When the hard rain’s gone away? | Quando la pioggia battente se ne sarà andata? |
| I see them waving the flag | Li vedo sventolare la bandiera |
| Tell the chopper over here, man, we’re waving the flag | Dillo all'elicottero qui, amico, stiamo sventolando la bandiera |
| I see them waving the flag | Li vedo sventolare la bandiera |
| Tell the boat over here, man, we’re waving the flag | Dillo alla barca qui, amico, stiamo sventolando la bandiera |
| Man, I’m waving the flag | Amico, sto sventolando la bandiera |
| Tell the chopper over here, man, we’re waving the flag | Dillo all'elicottero qui, amico, stiamo sventolando la bandiera |
| Man, I’m waving the flag | Amico, sto sventolando la bandiera |
| Tell the boat over here, man, we’re waving the flag | Dillo alla barca qui, amico, stiamo sventolando la bandiera |
| Waving the flag, waving the flag | Sventolando la bandiera, sventolando la bandiera |
Traduzione del testo della canzone Any Other Day - Norah Jones, Wyclef Jean
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Any Other Day , di -Norah Jones
nel genereПоп
Data di rilascio:24.05.2009
Lingua della canzone:Inglese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2006 |