Traduzione del testo della canzone Das Leben der Maschinen - Normahl

Das Leben der Maschinen (originale)

Günther der zählt Schrauben, Walter verkauft Bier
Gerda arbeitet in 'ner Bank, Volker ist Polier
Horst macht auch irgendwas, doch ist meistens ziemlich blau
Doch wofür man eigentlich da ist, das weiß keiner so genau
Denn das ist das Leben der Maschinen
Eingestellt und auf Ziele programmiert
Denn das ist das Leben der Maschinen
In dem man einfach und immer funktioniert
Petra spart auf 'n Auto, Mostafa auf 'n Haus
Gabi kriegt ihr drittes Kind, doch leider ohne Klaus
Horst hat jetzt 'ne Riester-Rente, ist wie immer ziemlich blau
Wofür das alles da ist, das weiß keiner so genau
Denn das ist das Leben der Maschinen
Eingestellt und auf Ziele programmiert
Denn das ist das Leben der Maschinen
In dem man einfach und immer funktioniert
Und wir werden weiter Maschinen
Und wir werden weiter Maschinen
Und wir werden weiter Maschinen
Und wir werden weiter Maschinen
Bis alles in Scherben fällt
Denn das ist das Leben der Maschinen
Eingestellt und auf Ziele programmiert
Denn das ist das Leben der Maschinen
In dem man einfach und immer funktioniert
Denn das ist das Leben der Maschinen
Eingestellt und auf Ziele programmiert
Denn das ist das Leben der Maschinen
In dem man einfach und immer funktioniert
In dem man einfach und immer funktioniert
In dem man einfach und immer funktioniert
In dem man einfach und immer funktioniert

(traduzione)

Günther conta le viti, Walter vende birra
Gerda lavora in una banca, Volker è un caposquadra
Anche Horst fa qualcosa, ma di solito è piuttosto blu
Ma per cosa sei effettivamente lì, nessuno lo sa esattamente
Perché questa è la vita delle macchine
Assunti e programmati per obiettivi
Perché questa è la vita delle macchine
Semplicemente e sempre funzionante
Petra risparmia su un'auto, Mostafa su una casa
Gabi ha il terzo figlio, ma purtroppo senza Klaus
Horst ora ha una pensione Riester, è piuttosto blu come sempre
Nessuno sa esattamente a cosa serva tutto questo
Perché questa è la vita delle macchine
Assunti e programmati per obiettivi
Perché questa è la vita delle macchine
Semplicemente e sempre funzionante
E continueremo ad essere macchine
E continueremo ad essere macchine
E continueremo ad essere macchine
E continueremo ad essere macchine
Finché tutto cade a pezzi
Perché questa è la vita delle macchine
Assunti e programmati per obiettivi
Perché questa è la vita delle macchine
Semplicemente e sempre funzionante
Perché questa è la vita delle macchine
Assunti e programmati per obiettivi
Perché questa è la vita delle macchine
Semplicemente e sempre funzionante
Semplicemente e sempre funzionante
Semplicemente e sempre funzionante
Semplicemente e sempre funzionante