Traduzione del testo della canzone Hitch - Nothingface

Hitch (originale)

Recite, I feel everything
Relight my own joy in this, my own faggot fantasy
TV series lightbulb coffin
Reborn, skinless nightmare
No words, only questions
Like me, only everyone wants
Feel this feeling nothing
(Nothing) Do I care
(Brings me) Lie to me
(Fucking) Happiness
(Can I) Hate myself
(Nothing) Do I care
(Brings me) Lie to me
(Fucking) Happiness
(Can I) Hate myself
Push me through all closed doors, and I can’t find my way
Nothing can be done ugly, I am nothing but send me to my crucifix
Raping, falling inside out, playing what I used to be Would he, collect his own mind?
My own is not pure and whole, piece this, less is what I want
Love is a wonderful thing to hate
(Nothing) Do I care
(Brings me) Lie to me
(Fucking) Happiness
(Can I) Hate myself
(Nothing) Do I care
(Brings me) Lie to me
(Fucking) Happiness
(Can I) Hate myself
Push me through all closed doors, and I can’t find my way
I want to feel human, and I am what gives it away
Nothing, nothing, nothing can be done
Brings me fucking happiness
Brings me fucking happiness
Brings me fucking happiness
Brings me fucking happiness
Don’t tell me, don’t tell me What is real inside of me Recite, I feel everything
Relight my own joy in this, my own faggot fantasy
TV series lightbulb coffin
Reborn, skinless nightmare
No words, only questions
Like me, only everyone wants
Feel this feeling nothing
(Nothing) Do I care
(Brings me) Lie to me
(Fucking) Happiness
(Can I) Hate myself
(Nothing) Do I care
(Brings me) Lie to me
(Fucking) Happiness
(Can I) Hate myself
Push me through all closed doors, and I can’t find my way
I want to feel human, and I am what gives it away
Nothing, nothing, nothing can be done
Nothing…

Hitch (traduzione)

Recita, sento tutto
Riaccendi la mia gioia in questa, la mia fantasia di frocio
La bara della lampadina della serie TV
Incubo rinato e senza pelle
Nessuna parola, solo domande
Come me, solo tutti vogliono
Non senti questa sensazione nulla
(Niente) Mi interessa
(Mi porta) Mentimi
(Cazzo) Felicità
(Posso) Odiare me stesso
(Niente) Mi interessa
(Mi porta) Mentimi
(Cazzo) Felicità
(Posso) Odiare me stesso
Spingimi attraverso tutte le porte chiuse e non riesco a trovare la mia strada
Niente può essere fatto brutto, io non sono altro che mandami al mio crocifisso
Stuprando, cadendo a rovescio, interpretando quello che ero un tempo. Riprenderebbe la sua mente?
Il mio non è puro e integro, pezzo questo, meno è ciò che voglio
L'amore è una cosa meravigliosa da odiare
(Niente) Mi interessa
(Mi porta) Mentimi
(Cazzo) Felicità
(Posso) Odiare me stesso
(Niente) Mi interessa
(Mi porta) Mentimi
(Cazzo) Felicità
(Posso) Odiare me stesso
Spingimi attraverso tutte le porte chiuse e non riesco a trovare la mia strada
Voglio sentirmi umana e sono ciò che lo regala
Niente, niente, niente può essere fatto
Mi porta una fottuta felicità
Mi porta una fottuta felicità
Mi porta una fottuta felicità
Mi porta una fottuta felicità
Non dirmi, non dirmi Cosa c'è di reale dentro di me Recita, sento tutto
Riaccendi la mia gioia in questa, la mia fantasia di frocio
La bara della lampadina della serie TV
Incubo rinato e senza pelle
Nessuna parola, solo domande
Come me, solo tutti vogliono
Non senti questa sensazione nulla
(Niente) Mi interessa
(Mi porta) Mentimi
(Cazzo) Felicità
(Posso) Odiare me stesso
(Niente) Mi interessa
(Mi porta) Mentimi
(Cazzo) Felicità
(Posso) Odiare me stesso
Spingimi attraverso tutte le porte chiuse e non riesco a trovare la mia strada
Voglio sentirmi umana e sono ciò che lo regala
Niente, niente, niente può essere fatto
Niente…