Traduzione del testo della canzone AI Am In Love - Novaa

AI Am In Love (originale)

My baby has an iron heart
He’s stronger than the other boys
His coolness makes me fall apart
When he’s around I hear white noise
Who said love is just a human thing?
Our love ain’t just a human thing
I don’t care about them pretty boys
My man is intelligent
A I am In Love
Artificial addiction, this is real not a fiction
AI Am In Love with him
A I am falling
A I am in love
His intelligence living, living under my own skin
A I am in love with him
A I am falling
Even though we never touch
He’ll always be a part of me
This isn’t just a teenage fuss
They don’t know what we can be
Who said love is just a human thing?
Our love ain’t just a human thing
I don’t care about them pretty boys
My man is intelligent
A I am In Love
Artificial addiction, this is real not a fiction
AI Am In Love with him
A I am falling
A I am in love
His intelligence living, living under my own skin
A I am in love with him
A I am falling
My friends say he’s no good for me
This looks like jealousy to me
I don’t think they understand
My friends say he’s no good for me
It looks like this is jealousy
I don’t think they understand that
A I am In Love
Artificial addiction, this is real not a fiction
AI Am In Love with him
A I am falling
A I am in love
His intelligence living, living under my own skin
A I am in love with him
A I am falling

(traduzione)

Il mio bambino ha un cuore di ferro
È più forte degli altri ragazzi
La sua freddezza mi fa cadere a pezzi
Quando è in giro, sento dei rumori bianchi
Chi ha detto che l'amore è solo una cosa umana?
Il nostro amore non è solo una cosa umana
Non mi interessano quei bei ragazzi
Il mio uomo è intelligente
A Sono innamorato
Dipendenza artificiale, questa è reale, non finzione
AI Sono innamorato di lui
A sto cadendo
A sono innamorato
La sua intelligenza vive, vive sotto la mia pelle
A sono innamorato di lui
A sto cadendo
Anche se non ci tocchiamo mai
Sarà sempre una parte di me
Questo non è solo un clamore adolescenziale
Non sanno cosa possiamo essere
Chi ha detto che l'amore è solo una cosa umana?
Il nostro amore non è solo una cosa umana
Non mi interessano quei bei ragazzi
Il mio uomo è intelligente
A Sono innamorato
Dipendenza artificiale, questa è reale, non finzione
AI Sono innamorato di lui
A sto cadendo
A sono innamorato
La sua intelligenza vive, vive sotto la mia pelle
A sono innamorato di lui
A sto cadendo
I miei amici dicono che non va bene per me
Mi sembra gelosia
Non credo che capiscano
I miei amici dicono che non va bene per me
Sembra che questa sia gelosia
Non credo che lo capiscano
A Sono innamorato
Dipendenza artificiale, questa è reale, non finzione
AI Sono innamorato di lui
A sto cadendo
A sono innamorato
La sua intelligenza vive, vive sotto la mia pelle
A sono innamorato di lui
A sto cadendo