Traduzione del testo della canzone Storyteller - Novaa

Storyteller (originale)

She’s that kind of a girl
That talks so big, but I don’t buy it
That kind of a one
That is rolling her eyes when I’m out of her sight
Every time we meet again
There’s a different rumor she heard of
Something that nobody knows
She’s a storyteller
It’s always just that blablabla
It just goes on at lalala
Storyteller
I think she broke her back
All these tales were way too heavy
I heard it crack
Her words written in stones now they’re breaking her bones
Every time she’s on the phone
There’s a different thing that she heard of
Something that nobody knows
She’s a storyteller
It’s always just that blablabla
It just goes on at lalala
Storyteller
It’s always blablabla, just that lalala
I’m like nanana, don’t wanna know
You go blablabla, still that lalala
I’m just nanana, don’t wanna know

(traduzione)

È quel tipo di ragazza
Parla così in grande, ma non lo compro
Quel tipo di uno
Questo è alzare gli occhi al cielo quando sono fuori di vista
Ogni volta che ci incontriamo di nuovo
C'è una voce diversa di cui ha sentito parlare
Qualcosa che nessuno sa
È una narratrice
È sempre solo quel blablabla
Continua solo a lalala
Narratore
Penso che si sia rotta la schiena
Tutti questi racconti erano troppo pesanti
L'ho sentito crepare
Le sue parole scritte sulle pietre ora le stanno rompendo le ossa
Ogni volta che è al telefono
C'è una cosa diversa di cui ha sentito parlare
Qualcosa che nessuno sa
È una narratrice
È sempre solo quel blablabla
Continua solo a lalala
Narratore
È sempre blablabla, solo quel lalala
Sono come nanana, non voglio saperlo
Vai blablabla, ancora quel lalala
Sono solo nanana, non voglio saperlo