Traduzione del testo della canzone Dem Leaves - Nurses

Dem Leaves (originale)

I’m collected enough
It goes right above your head uh huh it does
To know when I’m getting off
It goes right above your head uh huh it does
It goes right above my head and there it goes
Down my throat into my legs until it spoils
And turns to letters bubblin up and hoppin out of my mouth
Onto the streets before assembling and cryin out
I ain’t comin back I hate feelin alone
I hate feelin alone I ain’t coming back
I’ll be thinking of the good to come
I’ll be thinking of the good while I’m home
How could you never come back again
How could you never come back
And why don’t you ever come round no more
How come you ever do that
And why don’t you ever just sleep at night
How come you can’t sleep well when I’m around
If I don’t ever stop I’ll keep getting along
I’ll keep getting along if I don’t ever stop
I’ve been thinking of a world to call
I’ve been thinking of a world to call our own

Dem Leaves (traduzione)

Sono abbastanza raccolto
Ti va proprio sopra la testa, eh, lo fa
Per sapere quando scendo
Ti va proprio sopra la testa, eh, lo fa
Va proprio sopra la mia testa e lì va
Giù per la gola nelle gambe finché non si rovina
E si trasforma in lettere che ribollono e mi saltano fuori di bocca
Per le strade prima di radunarsi e gridare
Non sto tornando, odio sentirmi solo
Odio sentirmi solo che non tornerò
Penserò al bene che verrà
Penserò al bene mentre sono a casa
Come potresti non tornare mai più
Come potresti non tornare mai più
E perché non vieni mai più qui
Come mai lo fai
E perché non dormi mai di notte
Come mai non riesci a dormire bene quando ci sono io
Se non smetterò mai, continuerò ad andare d'accordo
Continuerò ad andare d'accordo se non smetterò mai
Ho pensato a un mondo da chiamare
Ho pensato a un mondo da chiamare nostro