Traduzione del testo della canzone Suede - NxWorries, Anderson .Paak, Knxwledge

Suede (originale)

Smoother than a motherfucker
Suede on the inside
Candy paint, candy paint
I ain’t gotta tell you what the rims look like
Look, I’m gripping wood like a motherfucker
She ask me, can her friend ride?
Kelly wanna have a drink
And shorty wanna pop pills all night
Look, don’t be fucking with my tape deck
You gon' listen to this Marvin
You gon' to listen to this Bloodstone
Oh ya’ll niggas want that Barry White?
Well, I don’t really fuck with that right there
That could make a nigga act up right there
Well go and get your rocks off, boo
Nah, nah, nah
(I don’t really do all that, but it’s more for you)
I’m far from a pimp, but I’m close to you
You fucking with an old soul, twice removed
My pops used to work up on them fighter jets
Maybe that’s the reason I be (airplane noise) through
Now who the fuck called me a player?
I ain’t one these young niggas out here sweating for a pay stub
I’m a coach, I’mma teach these bitches how to layup
Now most of y’all can’t do shit
But all my chicks cook grits
And roll a spliff, at the same damn time
You ain’t live long enough, to have a bitch this fine
Now if you don’t mind
If I call you a bitch
It’s cause you’re my bitch
And as long as no one else call you a bitch
Then there won’t be no problems
Now, if I call you a trick
It’s cause you paid rent
And as long as you don’t call after 6
Then there won’t be no problems
Walk with me now
She with it, she with it
Keep it 300, I ain’t even gotta hit it
She with it, she with it
All she wanna do is watch a real nigga winning, nigga
She with it, she with it
Look me in my eye, there’ll be no simping
She with it, she with it
Gotta whole lot of women, all of 'em with it
Yes Lawd!
My momma said don’t trust these hoes, boy be about your loot
(True story!)
Now if my momma told me that, why the fuck would I listen to you?
(Yes Lawd!)
Never go broke chasing riches
But you might go broke chasing every lil' stank ass ho with a tongue piercing
Now
If I call you a bitch
It’s cause you’re my bitch
And as long as no one else call you a bitch
Then there won’t be no problems
Now, if I call you a trick
It’s cause you paid rent
And as long as you don’t call after 6
Then there won’t be no problems
Walk with me now
She with it, she with it
Keep it 300, I ain’t even gotta hit it
She with it, she with it
All she wanna do is watch a real nigga winning, nigga
She with it, she with it
Look me in my eye, there’ll be no simping
She with it, she with it
Gotta whole lot of women, all of 'em with it
Yes lawd!

(traduzione)

Più liscio di un figlio di puttana
Pelle scamosciata all'interno
Vernice per caramelle, vernice per caramelle
Non devo dirti che aspetto hanno i cerchi
Guarda, sto afferrando il legno come un figlio di puttana
Mi chiede, la sua amica può cavalcare?
Kelly vuole bere qualcosa
E voglio prendere pillole tutta la notte
Ascolta, non fottere con il mio registratore
Ascolterai questo Marvin
Ascolterai questo Bloodstone
Oh i negri vorranno quel Barry White?
Bene, non me ne fotto proprio lì
Ciò potrebbe far recitare un negro proprio lì
Bene, vai e levati le pietre, boo
No, no, no
(Non faccio davvero tutto questo, ma è più per te)
Sono lontano dall'essere un magnaccia, ma ti sono vicino
Stai scopando con una vecchia anima, rimossa due volte
I miei pops erano soliti lavorare su quei jet da combattimento
Forse è questo il motivo per cui sono (rumore dell'aereo) attraverso
Ora chi cazzo mi ha chiamato un giocatore?
Non sono uno di questi giovani negri qui fuori che sudano per una busta paga
Sono un allenatore, insegnerò a queste puttane come fare il layup
Ora la maggior parte di voi non sa fare un cazzo
Ma tutti i miei pulcini cucinano semola
E tira una canna, allo stesso dannato momento
Non vivi abbastanza a lungo per avere una puttana così bella
Ora, se non ti dispiace
Se ti chiamo stronza
È perché sei la mia puttana
E fintanto che nessun altro ti chiama stronza
Quindi non ci saranno problemi
Ora, se ti chiamo un trucco
È perché hai pagato l'affitto
E finché non chiami dopo le 6
Quindi non ci saranno problemi
Cammina con me ora
Lei con esso, lei con esso
Tienilo 300, non devo nemmeno colpirlo
Lei con esso, lei con esso
Tutto quello che vuole fare è guardare un vero negro vincere, negro
Lei con esso, lei con esso
Guardami negli occhi, non ci saranno simpatie
Lei con esso, lei con esso
Devono un sacco di donne, tutte con esso
Sì Lawd!
Mia mamma ha detto di non fidarti di queste troie, ragazzo, pensa al tuo bottino
(Storia vera!)
Ora, se mia mamma me lo dicesse, perché cazzo dovrei ascoltarti?
(Sì Lawd!)
Non andare mai in rovina a caccia di ricchezze
Ma potresti andare in rovina inseguendo ogni piccolo culo puzzolente con un piercing alla lingua
Adesso
Se ti chiamo stronza
È perché sei la mia puttana
E fintanto che nessun altro ti chiama stronza
Quindi non ci saranno problemi
Ora, se ti chiamo un trucco
È perché hai pagato l'affitto
E finché non chiami dopo le 6
Quindi non ci saranno problemi
Cammina con me ora
Lei con esso, lei con esso
Tienilo 300, non devo nemmeno colpirlo
Lei con esso, lei con esso
Tutto quello che vuole fare è guardare un vero negro vincere, negro
Lei con esso, lei con esso
Guardami negli occhi, non ci saranno simpatie
Lei con esso, lei con esso
Devono un sacco di donne, tutte con esso
Sì legge!