Traduzione del testo della canzone Dial Up - Nyck @ Knight, Kirk Knight, Nyck Caution

Dial Up (originale)

Alright let’s do it
Parkside la-la la
Nyck @ Knight
Wake up call, ain’t no dial up
Put my life on the line to get higher up
Told my plug I ain’t high enough
I called that nigga back, said «I ain’t high enough»
Wake up call, ain’t no dial up
Put my life on the line to get higher up
Told my plug I ain’t high enough
I called that nigga back, said «I ain’t high enough»
It’s a wake up call
Wake up, fly away and just escape it all
How you gon' come up when you ain’t even raise the stakes at all?
Okay, you can never lose if you embrace the fall
Uh, you can never lose if you embrace the fall
While you’re surfing through your TV
Nyck @ Knight changing your channels
Watch them boys make it look easy
First episode can get cancelled
I come alive in the shadows at the dark
We proceed wake up, smell the coffee, and roll your tree
High off life I might OD
Oh you home from work?
Bitch, I work at home
Oh that’s Nyck and Kirk?
Don’t act like y’all didn’t know
Bitch don’t call my phone, no service can’t talk about it
Dose 'til I overload, might just cause a power outage
Wake up call, ain’t no dial up
Put my life on the line to get higher up
Told my plug I ain’t high enough
I called that nigga back, said «I ain’t high enough»
Wake up call, ain’t no dial up
Put my life on the line to get higher up
Told my plug I ain’t high enough
I called that nigga back, said «I ain’t high enough»
Make sure when you see the duo your plug up to par
'Cause your kush got me smoke close but no cigar
I’m smoking fronto hard for a newbie, might leave a scar
It take you on a high road you start seeing stars
With the right connect it might be your wake up call
Do you smell the coffee nigga, get your dreams involved
The world up in your palms, new year I can’t drop the ball
Gotta switch it up if you can’t evolve
Forget about the past, fuck that erase it all
I got issues clouding my judgement, I know that y’all can relate to that
But if you pick the pieces up and see the bigger picture then it really ain’t
as bad
Working on it like a maniac, overthinking when I’m alone
But never lose sight of the goal at hand
Only thing on the buzz be the dial tone
La-la la, la-la-la la, la
La la-la-la la

(traduzione)

Va bene, facciamolo
Parkside la-la la
Nyck @ Cavaliere
Sveglia, non c'è chiamata
Metti la mia vita in gioco per salire più in alto
Ho detto alla mia spina che non sono abbastanza alto
Ho richiamato quel negro, ho detto "Non sono abbastanza alto"
Sveglia, non c'è chiamata
Metti la mia vita in gioco per salire più in alto
Ho detto alla mia spina che non sono abbastanza alto
Ho richiamato quel negro, ho detto "Non sono abbastanza alto"
È una sveglia
Svegliati, vola via e scappa da tutto
Come farai a salire quando non alzerai nemmeno la posta in gioco?
Ok, non puoi mai perdere se accogli la caduta
Uh, non puoi mai perdere se abbracci la caduta
Mentre navighi sulla TV
Nyck @ Knight cambia i tuoi canali
Guarda quei ragazzi che lo fanno sembrare facile
Il primo episodio può essere cancellato
Prendo vita nell'ombra al buio
Procediamo a svegliarci, annusare il caffè e arrotolare il tuo albero
Al culmine della vita potrei OD
Oh sei a casa dal lavoro?
Cagna, lavoro a casa
Oh sono Nyck e Kirk?
Non comportarti come se non lo sapessi
Cagna non chiamare il mio telefono, nessun servizio non può parlarne
Dosare fino a quando non mi sovraccarico, potrebbe semplicemente causare un'interruzione di corrente
Sveglia, non c'è chiamata
Metti la mia vita in gioco per salire più in alto
Ho detto alla mia spina che non sono abbastanza alto
Ho richiamato quel negro, ho detto "Non sono abbastanza alto"
Sveglia, non c'è chiamata
Metti la mia vita in gioco per salire più in alto
Ho detto alla mia spina che non sono abbastanza alto
Ho richiamato quel negro, ho detto "Non sono abbastanza alto"
Assicurati che quando vedi il duo la tua presa al par
Perché il tuo kush mi ha fatto fumare vicino ma niente sigaro
Sto fumando forte per un principiante, potrei lasciare una cicatrice
Ti porta su una strada maestra e inizi a vedere le stelle
Con la giusta connessione potrebbe essere la tua sveglia
Senti l'odore del caffè negro, coinvolgi i tuoi sogni
Il mondo nelle tue mani, anno nuovo non riesco a far cadere la palla
Devi cambiarlo se non puoi evolvere
Dimentica il passato, fanculo, cancella tutto
Ho problemi che offuscano il mio giudizio, so che tutti voi potete riferirvi a questo
Ma se raccogli i pezzi e vedi l'immagine più grande, allora in realtà non lo è
come male
Ci sto lavorando come un maniaco, pensando troppo quando sono solo
Ma non perdere mai di vista l'obiettivo a portata di mano
L'unica cosa sul ronzio è il segnale di linea
La-la la, la-la-la la, la
La la-la-la la