| Where It'$ At? (originale) | Where It'$ At? (traduzione) |
|---|---|
| Aye what it is? | Sì, cos'è? |
| One time, what up | Una volta, come va |
| Aye what it is? | Sì, cos'è? |
| One time, what up | Una volta, come va |
| Aye what it is? | Sì, cos'è? |
| Two time, what up | Due volte, come va |
| Two time, two time, what up | Due volte, due volte, come va |
| Aye what it is? | Sì, cos'è? |
| One time, what up | Una volta, come va |
| Aye what it is? | Sì, cos'è? |
| One time | Una volta |
| Let me know, let me know | Fammi sapere, fammi sapere |
| Let me know, let me know | Fammi sapere, fammi sapere |
| Let’s get down tonight | Scendiamo stanotte |
| I think I might blow a whole pound tonight | Penso che potrei saltare un'intera sterlina stasera |
| So shorty hit me with the spot and if it sound alright | Quindi brevi mi colpisci con il punto e se suona bene |
| Then you know I’m in the house, let a nigga run his mouth | Allora sai che sono in casa, lascia che un negro si corri la bocca |
| It’s going down on sight | Sta andando a vista |
| I’m always down to fight, ain’t duff a nigga in the while | Sono sempre pronto a combattere, nel frattempo non faccio scherzi a un negro |
| No bluff, ain’t no church when you’re living in the wild | Nessun bluff, non c'è chiesa quando vivi allo stato brado |
| I was hidden in the crowd, rippin' on some loud | Ero nascosto tra la folla, mi strappavo ad alta voce |
| 'Til I seen the sucka nigga dick-lickin' on my style | 'Til ho visto il sucka nigga dick-lickin' sul mio stile |
| Wow, must’ve been the material linen | Wow, doveva essere il materiale di lino |
| Whole night kept him in my peripheral vision | Tutta la notte lo tenne nella mia visione periferica |
| All I gotta say is the word and imperials get him | Tutto quello che devo dire è la parola e gli imperiali lo prendono |
| Word to my pops, I know niggas known for serial killin' | Parola ai miei pop, conosco negri noti per serial killer |
| But back to the women, they tryna catch me slippin' | Ma tornando alle donne, stanno cercando di prendermi a scivolare |
| So I gotta pack a mags to stop venereal venoms | Quindi devo mettere in valigia una rivista per fermare i veleni venerei |
| From entering my system | Dall'accesso al mio sistema |
| If it ain’t my moms or my 'sis then, I cut’em in the system | Se non sono le mie mamme o mia sorella, le levo nel sistema |
| So tell me where it’s at and I’m in the spot (so what you wanna do) | Quindi dimmi dove si trova e sono a posto (quindi cosa vuoi fare) |
| I said so tell me where it’s at and I’m in the spot (we got a lot to come true) | Ho detto dimmi dove si trova e sono a posto (abbiamo molto da realizzare) |
| I said so tell me where it’s at and I’m in the spot (so what you wanna do) | Ho detto dimmi dove si trova e sono nel posto (quindi cosa vuoi fare) |
| So tell me where it’s at and I’m in the spot (we got a lot to come true) | Quindi dimmi dove si trova e sono a posto (abbiamo molto da diventare realtà) |
| I said so tell me where it’s at and I’m in the spot (so what you wanna do) | Ho detto dimmi dove si trova e sono nel posto (quindi cosa vuoi fare) |
| Tell me where it’s at and I’m in that spot (we got a lot to come true) | Dimmi dove si trova e io sono in quel punto (abbiamo molto da realizzare) |
| Let me know, let me know | Fammi sapere, fammi sapere |
| Let me know, let me know | Fammi sapere, fammi sapere |
| Yo let me tell you what I’m living like, same shit, just a different night | Lascia che ti dica come sto vivendo, stessa merda, solo una notte diversa |
| Super bad chicks and they all up in my kryptonite | Pulcini super cattivi e sono tutti nella mia kryptonite |
| 'Bout to get down, I’m tryna get up in the tight | "Sto per scendere, sto cercando di alzarmi in stretto |
| So roll the indo right and I can show you what them bitches like | Quindi ruota l'indo a destra e io posso mostrarti cosa piace a quelle puttane |
| They just wanna come and have fun | Vogliono solo venire e divertirsi |
| Told this little hun she could come but don’t touch my funds | Ho detto a questo piccolo hun che poteva venire ma non toccare i miei fondi |
| I might get crazy, I might bust a gun | Potrei impazzire, potrei rompere una pistola |
| So just give me some more and I might bust her son | Quindi dammi un po' di più e potrei stroncare suo figlio |
| Might bust and run, they said love will come knockin' at my door | Potrebbe scappare, hanno detto che l'amore verrà a bussare alla mia porta |
| Well I guess lust must’ve wrung | Bene, immagino che la lussuria debba aver strizzato |
| The dutch touch the lungs and it was on, had her beggin' for the dawn | L'olandese ha toccato i polmoni ed era acceso, l'ha fatta mendicare per l'alba |
| 'Til the crack of dawn then I passed it off to Kwon | Fino alle prime luci dell'alba l'ho passato a Kwon |
| I said it gotta be the swank if it ain’t the rank | Ho detto deve essere lo swank se non è il grado |
| Cause some pull hoes like how dreamers pudo | Perché alcuni tirano le zappe come come pudo i sognatori |
| Hold up, let me pull ove', told her to hop in then put it back and drove | Aspetta, fammi accostare', le disse di salire su, poi rimetterlo a posto e guidare |
| And hit it out-park like Al Pujols | E colpisci fuori dal parco come Al Pujols |
| So tell me where it’s at and I’m in the spot (so what you wanna do) | Quindi dimmi dove si trova e sono a posto (quindi cosa vuoi fare) |
| I said so tell me where it’s at and I’m in the spot (we got a lot to come true) | Ho detto dimmi dove si trova e sono a posto (abbiamo molto da realizzare) |
| I said so tell me where it’s at (yo fuck you Joey) and I’m in the spot (so what | Ho detto così dimmi dov'è (vaffanculo Joey) e io sono nel posto (quindi cosa |
| you wanna do) | vuoi fare) |
| So tell me where it’s at and I’m in the spot (we got a lot to come true) | Quindi dimmi dove si trova e sono a posto (abbiamo molto da diventare realtà) |
| I said so tell me where it’s at and I’m in the spot (so what you wanna do) | Ho detto dimmi dove si trova e sono nel posto (quindi cosa vuoi fare) |
| Tell me where it’s at and I’m in that spot (we got a lot to come true) | Dimmi dove si trova e io sono in quel punto (abbiamo molto da realizzare) |
| Let me know, let me know | Fammi sapere, fammi sapere |
| Let me know, let me know | Fammi sapere, fammi sapere |
| She’s so enticing, derogatory thoughts when I’m sighting | Ha pensieri così allettanti e dispregiativi quando la avvistamento |
| Slangs to get her wet | Slang per farla bagnare |
| And I heard you’re overflowing, I could test the waters like sea man | E ho sentito che stai traboccando, potrei testare le acque come l'uomo di mare |
| And I heard you like semen, see man | E ho sentito che ti piace lo sperma, vedi amico |
| Well let me slide through, I know you’re feelin' the kid | Bene, fammi scorrere, so che ti senti il bambino |
| Cause these nonchalant lines is lettin' me in | Perché queste battute disinvolte mi stanno facendo entrare |
| Cause on contrast, I could see us lovebirds, it’s in plain sight | Perché al contrario, potrei vederci piccioncini, è in bella vista |
| And am I right cause I heard you like the international lovin'? | E ho ragione perché ho sentito che ti piace l'amore internazionale? |
| On a higher scale, when I mean scale, I do it well | Su una scala più alta, quando intendo scala, lo faccio bene |
| Let me go deeper, feel like I’m doing it well | Lasciami andare più a fondo, senti di farlo bene |
| Word on the street you acting like a bastard, can I be you daddy? | Si dice per strada che ti comporti come un bastardo, posso essere papà? |
| You can hop up in my caddy, and I heard you got the fatty | Puoi salire nel mio caddy e ho sentito che hai il grasso |
| Yeah cellurite | Già cellurite |
| Just remember it’s amazing how I come up on the track | Ricorda solo che è incredibile come sono salito in pista |
| So duck and weave, and please believe my side effect is shakin' knees | Quindi anatra e intreccia, e per favore credi che il mio effetto collaterale sia le ginocchia tremanti |
| Damn here I go again with the suggestive themes | Dannazione, eccomi di nuovo con i temi suggestivi |
| So tell me where it’s at and I’m in the spot (so what you wanna do) | Quindi dimmi dove si trova e sono a posto (quindi cosa vuoi fare) |
| I said so tell me where it’s at and I’m in the spot (we got a lot to come true) | Ho detto dimmi dove si trova e sono a posto (abbiamo molto da realizzare) |
| I said so tell me where it’s at and I’m in the spot (so what you wanna do) | Ho detto dimmi dove si trova e sono nel posto (quindi cosa vuoi fare) |
| So tell me where it’s at and I’m in the spot (we got a lot to come true) | Quindi dimmi dove si trova e sono a posto (abbiamo molto da diventare realtà) |
| I said so tell me where it’s at and I’m in the spot (so what you wanna do) | Ho detto dimmi dove si trova e sono nel posto (quindi cosa vuoi fare) |
| Tell me where it’s at and I’m in that spot (we got a lot to come true) | Dimmi dove si trova e io sono in quel punto (abbiamo molto da realizzare) |
Traduzione del testo della canzone Where It'$ At? - Joey Bada$$, Kirk Knight
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Where It'$ At? , di -Joey Bada$$
Canzone dall'album: 1999
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:11.06.2012
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:EMPIRE, Pro Era
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre: