Traduzione del testo della canzone Misunderstood - Flatbush Zombies, Nyck Caution

Misunderstood (originale)

Selfish dream, self-esteem
Self-destruction off the beems
Helpless beings sowing seeds to assert the solar fiends
Though it seems shit ain’t panning out but it’s on the screen
Know what it means
We are being deemed as a comedy
This is me, fuck you mean
Living like I’m in a dream
Visualize it unity
Divide it far as you can see
Diamonds bling while they bleed
Fighting for our future seeds
Figure where you wanna be
Choose a side and take the streets
I said misunderstood
I ain’t afraid to say
Missing some screws above
Don’t feel okay today
I pour some liquor out
I mix the pain away
Truly I do me well
It may not seem that way
I said misunderstood
I ain’t afraid to say
Missing some screws above
Don’t feel okay today
I pour some liquor out
I mix the pain away
Truly I do me well
It may not seem that way
It Archimedes ingredients while I’m tedious
Mischievous the true elite convenient
Placing books where your TV is
Alleged genius proceed to flee with hits
I’m leaving this
A form of preemie fetus kid, I’m devious
Processed by the media
This ain’t no Wikipedia
Foods lacking substance
And people change for the greedier
Selfish and feeble
Weak minds blinded by ego and pride
Hope we can see with three eyes
Because we need to see why
I said misunderstood
I ain’t afraid to say
Missing some screws above
Don’t feel okay today
I pour some liquor out
I mix the pain away
Truly I do me well
It may not seem that way
I said misunderstood
I ain’t afraid to say
Missing some screws above
Don’t feel okay today
I pour some liquor out
I mix the pain away
Truly I do me well
It may not seem that way

Misunderstood (traduzione)

Sogno egoistico, autostima
Autodistruzione dalle api
Esseri indifesi che seminano semi per affermare i demoni solari
Anche se sembra che la merda non stia funzionando, ma è sullo schermo
Scopri cosa significa
Siamo considerati come una commedia
Questo sono me, cazzo vuoi dire
Vivere come se fossi in un sogno
Visualizzala unità
Dividilo per quanto puoi vedere
I diamanti brillano mentre sanguinano
Combattendo per i nostri semi futuri
Immagina dove vuoi essere
Scegli da che parte stare e scendi in strada
Ho detto frainteso
Non ho paura di dirlo
Mancano alcune viti sopra
Non ti senti bene oggi
Verso un po' di liquore
Mescolo via il dolore
Davvero mi faccio bene
Potrebbe non sembrare così
Ho detto frainteso
Non ho paura di dirlo
Mancano alcune viti sopra
Non ti senti bene oggi
Verso un po' di liquore
Mescolo via il dolore
Davvero mi faccio bene
Potrebbe non sembrare così
È ingrediente di Archimede mentre io sono noioso
Malizioso la vera élite conveniente
Posizionare i libri dove si trova la tua TV
Il presunto genio procede a fuggire con i colpi
Lascio questo
Una forma di feto prematuro, sono subdolo
Elaborato dai media
Questa non è una Wikipedia
Cibi privi di sostanza
E le persone cambiano per i più avidi
Egoista e debole
Menti deboli accecate dall'ego e dall'orgoglio
Spero che possiamo vedere con tre occhi
Perché dobbiamo capire perché
Ho detto frainteso
Non ho paura di dirlo
Mancano alcune viti sopra
Non ti senti bene oggi
Verso un po' di liquore
Mescolo via il dolore
Davvero mi faccio bene
Potrebbe non sembrare così
Ho detto frainteso
Non ho paura di dirlo
Mancano alcune viti sopra
Non ti senti bene oggi
Verso un po' di liquore
Mescolo via il dolore
Davvero mi faccio bene
Potrebbe non sembrare così