Traduzione del testo della canzone Self Made - Obey The Brave

Self Made (originale)

Let’s run away
Who’s coming with me?
Don’t stay home!
Forever young
Life is short, go hard and have some fun
Let’s run away
Who’s coming with me?
Don’t stay home!
Young blood 'til I die
Chasing my dreams, I’ll reach the sky
That’s right, I’m flying high
Can’t seem to let it go
Ride the wave, follow the flow
Self made
Never fade
Playing all year
Getting paid
Self made
Set in stone
Never back down
Claim your throne
Don’t stay home
Never give up, never give in
Dedication lies within
Don’t wait another day
Follow me, I’ll guide the way
Let’s run away
Who’s coming with me?
Don’t stay home!
Forever young
Life is short, go hard and have some fun
Let’s run away
Who’s coming with me?
Don’t stay home!
Young blood 'til I die
Chasing my dreams, I’ll reach the sky
That’s right, I walked the mile
Can’t look the other way
Time to move, go out and play
Self made
Never fade
Playing all year
Getting paid
Self made
Set in stone
Never back down
Claim your throne
I’ll face the odds, I hold my own
Don’t stay home
Never give up, never give in
Dedication lies within
Don’t wait another day
Let’s run away
Leave it all behind, I’ll do it my way
No more office time, no matter you say
Stay true, stick to my own roots
Fight for what I love, for what I dream of
My way, I’ll do it my way
Out of control
Music’s in my soul
Let’s run away
Who’s coming with me?
Don’t stay home!
Forever young
Life is short, go hard and have some fun
Let’s run away
Who’s coming with me?
Don’t stay home!
Young blood 'til I die
Chasing my dreams, I’ll reach the sky

Self Made (traduzione)

Scappiamo
Chi viene con me?
Non stare a casa!
Sempre giovane
La vita è breve, sforzati e divertiti
Scappiamo
Chi viene con me?
Non stare a casa!
Sangue giovane fino alla morte
Inseguendo i miei sogni, raggiungerò il cielo
Esatto, sto volando in alto
Non riesco a lasciarlo andare
Cavalca l'onda, segui il flusso
Fai da te
Non sbiadire mai
Giocare tutto l'anno
Essere pagato
Fai da te
Scolpito nella pietra
Non cedere mai
Reclama il tuo trono
Non stare a casa
Mai arrendersi, mai arrendersi
La dedizione sta dentro
Non aspettare un altro giorno
Seguimi, ti guiderò la strada
Scappiamo
Chi viene con me?
Non stare a casa!
Sempre giovane
La vita è breve, sforzati e divertiti
Scappiamo
Chi viene con me?
Non stare a casa!
Sangue giovane fino alla morte
Inseguendo i miei sogni, raggiungerò il cielo
Esatto, ho camminato il miglio
Non posso guardare dall'altra parte
È ora di muoversi, uscire e giocare
Fai da te
Non sbiadire mai
Giocare tutto l'anno
Essere pagato
Fai da te
Scolpito nella pietra
Non cedere mai
Reclama il tuo trono
Affronterò le probabilità, tengo le mie
Non stare a casa
Mai arrendersi, mai arrendersi
La dedizione sta dentro
Non aspettare un altro giorno
Scappiamo
Lascia tutto alle spalle, lo farò a modo mio
Niente più tempo d'ufficio, qualunque cosa tu dica
Rimani fedele, mantieni le mie radici
Combatti per ciò che amo, per ciò che sogno
A modo mio, lo farò a modo mio
Fuori controllo
La musica è nella mia anima
Scappiamo
Chi viene con me?
Non stare a casa!
Sempre giovane
La vita è breve, sforzati e divertiti
Scappiamo
Chi viene con me?
Non stare a casa!
Sangue giovane fino alla morte
Inseguendo i miei sogni, raggiungerò il cielo