Traduzione del testo della canzone Way It Goes - Obey The Brave

Way It Goes (originale)

You’ve got me seeing red
Won’t let it get to my head
You’ve got me seeing red
I’m feeling tense
Give me what I need
The soft sting of the smoke
The strong hit of the weed
A quiet type, I’m afraid of the hype
Won’t let it get to my head
You’ve got me seeing red
You’ve got me seeing red
You’ve got me seeing red
You’ve got me seeing red
Won’t let it get to my head
You’ve got me seeing red
You’ve got me seeing red
You’ve got me seeing red
Won’t let it get to my head
I get so high
I get so low
Way it goes
It’s no surprise, I know it shows
That’s just the way it goes
I’ve got the itch, It’s time to roll
When life’s a bitch, Light up another bowl
Scatter the ashes
Find that inner peace
Inhale that calming breeze
Self-medicated;
Mind elevated
Pocket full of pre-rolls;
premeditated
All I need is to take a bit of the edge off
My mind’s running;
Deliver me, let me cool off
I get so high
I get so low
Way it goes
It’s no surprise, I know it shows
I get so high
I get so low
Oh, I’m not proud
That’s just the way it goes
Way it goes
That’s just the way it goes
Through the ups and downs
I nearly fucking drowned
That’s just the way it goes
I get so high
I get so low
Way it goes
It’s no surprise, I know it shows
I get so high
I get so low
Way it goes
It’s no surprise, I know it shows
That’s just the way it goes
You’ve got me seeing red

Way It Goes (traduzione)

Mi fai vedere rosso
Non lasciare che mi venga in testa
Mi fai vedere rosso
Mi sento teso
Dammi ciò di cui ho bisogno
La morbida puntura del fumo
Il forte colpo dell'erba
Un tipo tranquillo, ho paura del clamore
Non lasciare che mi venga in testa
Mi fai vedere rosso
Mi fai vedere rosso
Mi fai vedere rosso
Mi fai vedere rosso
Non lasciare che mi venga in testa
Mi fai vedere rosso
Mi fai vedere rosso
Mi fai vedere rosso
Non lasciare che mi venga in testa
Mi sballo così tanto
Divento così basso
Come va
Non è una sorpresa, lo so che si vede
È proprio così che va
Ho il prurito, è ora di rotolare
Quando la vita è una cagna, accendi un'altra ciotola
Spargi le ceneri
Trova quella pace interiore
Inspira quella brezza calmante
automedicato;
Mente elevata
Tasca piena di pre-roll;
premeditato
Tutto ciò di cui ho bisogno è togliere un po' di vantaggio
La mia mente sta correndo;
Liberami, lasciami raffreddare
Mi sballo così tanto
Divento così basso
Come va
Non è una sorpresa, lo so che si vede
Mi sballo così tanto
Divento così basso
Oh, non sono orgoglioso
È proprio così che va
Come va
È proprio così che va
Attraverso gli alti e bassi
Sono quasi fottutamente annegato
È proprio così che va
Mi sballo così tanto
Divento così basso
Come va
Non è una sorpresa, lo so che si vede
Mi sballo così tanto
Divento così basso
Come va
Non è una sorpresa, lo so che si vede
È proprio così che va
Mi fai vedere rosso