| Through Centuries of sorrows I have wandered
| Attraverso secoli di dolori ho vagato
|
| With the Moonchildren have I searched
| Con i Moonchildren ho cercato
|
| In the black and sour soil I have dug deeper
| Nel terreno agro e nero ho scavato più a fondo
|
| Possessed by a quest, to find truth in forgotten myths
| Posseduto da una ricerca, per trovare la verità nei miti dimenticati
|
| To find the sea of power
| Per trovare il mare del potere
|
| This well where the Wolfeheart drinks
| Questo pozzo dove beve il Cuor di Lupo
|
| My thirst has been a nail in my skull
| La mia sete è stata un chiodo nel mio cranio
|
| But behold!
| Ma guarda!
|
| This is my victory over the mortals
| Questa è la mia vittoria sui mortali
|
| I will dive in the the Goddess' lake
| Mi tufferò nel lago della Dea
|
| For an everlasting beautiful moment I am in ecstacy
| Per un bellissimo momento eterno sono in estasi
|
| Wrapped in darkness, I am one with the night
| Avvolto nell'oscurità, sono tutt'uno con la notte
|
| Deep in the frosty fog I hear voices
| Nel profondo della nebbia gelida sento delle voci
|
| They are calling my name — greeting me
| Stanno chiamando il mio nome, salutandomi
|
| «Come with us — be ours.»
| «Vieni con noi, sii nostro.»
|
| «Join this perverted dance of the night.»
| «Unisciti a questa perversa danza della notte.»
|
| «Listen to out symphony — a rhapsody in black.»
| «Ascolta la sinfonia, una rapsodia in nero.»
|
| Their choir enchants me as I am being lifted
| Il loro coro mi incanta mentre vengo sollevato
|
| High on the bloodstained wings — they guide me
| In alto sulle ali insanguinate, mi guidano
|
| The earth and sky is no longer any limit
| La terra e il cielo non sono più alcun limite
|
| Through dark ages
| Attraverso secoli bui
|
| I see witches burn and warriors with blood on their steel
| Vedo streghe bruciare e guerrieri con il sangue sul loro acciaio
|
| Plague and ashes
| Peste e ceneri
|
| I see kingdoms rise — built on flesh- so weak
| Vedo sorgere regni, costruiti sulla carne, così deboli
|
| It is beyond this that my quest ends
| È oltre questo che la mia ricerca finisce
|
| I have entered my long lost throne
| Sono entrato nel mio trono da tempo perduto
|
| It is neither black, no white — pure power
| Non è né nero, né bianco: pura potenza
|
| The key has been found, and I now can return…
| La chiave è stata trovata e ora posso restituire...
|
| Or stay forever… | O rimani per sempre... |