| She’s a «record over the back fence» type
| È un tipo «record oltre la recinzione posteriore».
|
| (I can’t get enough of this)
| (Non ne ho mai abbastanza di questo)
|
| Just a single play, aphrodisiac
| Solo una commedia, afrodisiaco
|
| (I take you in)
| (Ti porto dentro)
|
| This life is a motion picture
| Questa vita è un film
|
| All the people they want to be with ya
| Tutte le persone che vogliono stare con te
|
| She’s a «record over the back fence» type
| È un tipo «record oltre la recinzione posteriore».
|
| (I take you in)
| (Ti porto dentro)
|
| Yes it is I, the greatest alive
| Sì, sono io, il più grande vivo
|
| You caught me you taught me, you kept me inside
| Mi hai catturato mi hai insegnato, mi hai tenuto dentro
|
| Yes it is I, the greatest alive
| Sì, sono io, il più grande vivo
|
| You met me, you kept me, you taught me to fly
| Mi hai incontrato, mi hai tenuto, mi hai insegnato a volare
|
| Breaking ceilings against my head
| Rompere i soffitti contro la mia testa
|
| I can take it, it’s alright
| Posso sopportarlo, va tutto bene
|
| Come with me now, and we’ll go all night, all night
| Vieni con me ora e andremo tutta la notte, tutta la notte
|
| Girl, I didn’t know that you could move like that
| Ragazza, non sapevo che potevi muoverti in quel modo
|
| Glasses on, got the hair tied back
| Occhiali su, ho i capelli legati indietro
|
| And even if I knew I couldn’t tell you how
| E anche se lo sapevo non potrei dirti come
|
| You know you do that thing to my brain
| Sai che fai quella cosa al mio cervello
|
| I didn’t know that you could move like that
| Non sapevo che potevi muoverti in quel modo
|
| Glasses on, got the hair tied back
| Occhiali su, ho i capelli legati indietro
|
| And even if I knew I couldn’t tell you how
| E anche se lo sapevo non potrei dirti come
|
| You know you do that thing to my brain
| Sai che fai quella cosa al mio cervello
|
| Meant to be, flip phone fantasy
| Pensato per essere, capovolgere la fantasia del telefono
|
| Got my sights on the one, I don’t wanna leave
| Ho gli occhi su quello, non voglio andarmene
|
| She’s my stoned little pixie
| È la mia piccola folletta lapidata
|
| Love butterfly, come lounge with the real thing
| Adoro la farfalla, vieni a rilassarti con la cosa reale
|
| Got a bit of a taste for this thrill
| Ho un po' di gusto per questo brivido
|
| Set a bit of a pace for my feel
| Stabilisci un ritmo per la mia sensazione
|
| No time for the basic, don’t sweat it
| Non c'è tempo per l'essenziale, non preoccuparti
|
| Let me see your hands, it’s the best bit
| Fammi vedere le tue mani, è la parte migliore
|
| Girl, I didn’t know that you could move like that
| Ragazza, non sapevo che potevi muoverti in quel modo
|
| Glasses on, got the hair tied back
| Occhiali su, ho i capelli legati indietro
|
| And even if I knew I couldn’t tell you how
| E anche se lo sapevo non potrei dirti come
|
| You know you do that thing to my brain
| Sai che fai quella cosa al mio cervello
|
| I didn’t know that you could move like that
| Non sapevo che potevi muoverti in quel modo
|
| Glasses on, got the hair tied back
| Occhiali su, ho i capelli legati indietro
|
| And even if I knew I couldn’t tell you how
| E anche se lo sapevo non potrei dirti come
|
| You know you do that thing to my brain
| Sai che fai quella cosa al mio cervello
|
| Come fly with me in ecstasy
| Vieni a volare con me in estasi
|
| (And if I knew)
| (E se lo sapessi)
|
| Come fly with me
| Vieni a volare con me
|
| And you will see
| E vedrai
|
| (And even if I knew I couldn’t tell you how
| (E anche se lo sapessi non potrei dirti come
|
| You know you do that thing to my brain) | Sai che fai quella cosa al mio cervello) |