Traduzione del testo della canzone Brick or Bat - Ocean Wisdom

Brick or Bat (originale)

Hit em' with a brick, hit em' with a bat
Hit em' with a brick, hit em' with a bat
Smash a little prick, hurt a little prat, when I
Hit em' with a brick or hit em' with a bat
Hit em' with a brick, hit em' with a bat
Hit em' with a brick, hit em' with a bat
Smash a little prick, hurt a little prat, when I
Hit em' with a brick or hit em' with a bat
From da off from the get go
Yo, could take their best shot, cos their best flow
Slow, them niggas, they want chat like they kept up
No, there’s only one boss to a next up pro
O Kiddi K, yo, did he say, that
Did he make, dough, from a sprayed, rap
Oh yeah, giggidy, and your bae got spanked
Said she went home, but she came to the flat
She got her own mind, it’s as snakey as that
But don’t mind, she’ll catch an 8 to the back
It’s all a matter of time, before I conquer the map
They playing conkers wid me, I cause the conker to crack
You see, I’m nice wid my C’s, so I can afford a masseuse
She says she senses my chi and suggested subtle cahoots
Criminal, considering she wouldn’t fuck if she knew
I’m planning world domination while she ucking the oo
Truss its the truth, fuck, what’s a brother to do?
Them man are plugging, unplugging, then plugging the food
It’s like they like it, trus so when they run to the loo
It’s got me thinking they’re enjoying trying to hide what they do
It’s kinda worrying them man are out there lying to youts
So I’m tying my shoes, and kicking them for trying to tune
Bruh, if you was that good you’d have a Fire in the Booth
You better settle down boy, you got some climbing to do
You lickle pussy, you man do what Simon would do
You wait for commands, never try inspiring youths
Whereas G’s affect the culture when they rhyme in the booth
We vibrant and rude, that’s why the fandom like what we do
Right on the route, then man have got some driving to do
Them man are plugging, unplugging, then plugging the food
Yeah they repeat it, hope you know it’s something that’s true
So far in this tune I’ve just been rhyming like you
But wait
Look at the way that I fuck up the game, I’m
The pick of the pack in the place, you’re in a predicament
Talking and ticking, the ting thats about to go off in your face
No ticka or tacka is hitting the back of the net
I’m a Balotelli you’re a bum
The Diaz Brothers are bums
I’m Connor conjuring sums
The sicker the rapper, intricar the pattern, the bigger the badder the bar
The bigger the badder the cheque
The bigger the badder the yard
The quicker the radder the car the thicker the back on the brass
The pickier mandem become
The bigger, the badder the beast
The bigger the brighter the star
My brudda I’m ready for war, you know but wait
Man ain’t fucking about with no alternate occupation
Figure the way I came and fucked the game with no procrastination
Did it and ducked wid minimal fuss
It’s evident that we’re not on the same shit
Mana be talking a bag of the bull
And a bag of the bull never something I’m taking
Anaphylactic shock, for gal-dem
Gal-dem suck deez nuts
But mandem are telling me G keep up with mandem like
Eminem.
MF and Buss
In fact I’m a problem for all of them man, ya know
I’m a problem for all of the dons, run em along
Ca Wizzy be here
And Wizzy be strong
So what is it tsst
Oi what is it ON
Ca man got bars for them
To cart a Cartier ain’t hard for them, so I can’t laugh until I’m ballin' harder
Than, regatta men, they laughing now I’m catching up wid all a dem
They’re all offended, all astounded how the kid surpassing em
But wait
Man ain’t fucking about with no alternate dumb suggestion
Figure the way I showed that pussyho' my crazy punch selection
Dipping and ducking, minimal fuss
A swift uppercut, it’s something you’re getting
Mandem be talking a bag of the bull, and the mandem that chat it can’t sit in
our setting
Wait, you ain’t moving weight, and you ain’t pushing weight
So why you in my face?
Getting all up in my space?
Know some young niggas, and they like to swang
So I hit them wid the swing, like
Sway, look him in the face, who’s he trying to be?
Who’s he trying to copy?
Better not be me
Slap him in the cheek, take a couple tooth
The little neek will get a little bit of
This, a little bit of that
So when I hear the shit, the smelly kind of chat
I tell him how it is, and yeah they might react
So I hit em' with a brick, or hit em' with a bat
A little bit of this, a little bit of that
So when I hear the shit, the smelly kind of chat
I tell him how it is, and yeah they might react
So I hit em' with a brick, or hit em' with a bat
Hit em' with a brick, hit em' with a bat
Hit em' with a brick, hit em' with a bat
Smash a little prick, hurt a little prat, when I
Hit em' with a brick or hit em' with a bat
Hit em' with a brick, hit em' with a bat
Hit em' with a brick, hit em' with a bat
Smash a little prick, hurt a little prat, when I
Hit em' with a brick or hit em' with a bat

(traduzione)

Colpiscili con un mattone, colpiscili con una mazza
Colpiscili con un mattone, colpiscili con una mazza
Rompi un piccolo cazzo, ferisci un piccolo idiota, quando io
Colpiscili' con un mattone o colpiscili' con una mazza
Colpiscili con un mattone, colpiscili con una mazza
Colpiscili con un mattone, colpiscili con una mazza
Rompi un piccolo cazzo, ferisci un piccolo idiota, quando io
Colpiscili' con un mattone o colpiscili' con una mazza
Da off dall'inizio
Yo, potresti fare il loro tiro migliore, perché il loro miglior flusso
Lento, quei negri, vogliono chattare come se avessero tenuto il passo
No, c'è solo un capo per un prossimo professionista
O Kiddi K, yo, ha detto, quello
Ha fatto, impasto, da un rap spruzzato
Oh sì, giggidy, e la tua ragazza è stata sculacciata
Ha detto che è andata a casa, ma è venuta nell'appartamento
Ha la sua mente, è un serpente come quello
Ma non importa, prenderà un 8 alla schiena
È tutta una questione di tempo, prima che io conquisti la mappa
Loro giocano a conker con me, io faccio rompere il conker
Vedi, sono gentile con le mie C, quindi posso permettermi una massaggiatrice
Dice di percepire il mio chi e ha suggerito sottili combutte
Criminale, considerando che non scoperebbe se lo sapesse
Sto pianificando il dominio del mondo mentre lei succhia il cazzo
Truss è la verità, cazzo, cosa deve fare un fratello?
Quelli uomini stanno collegando, scollegando, quindi collegando il cibo
È come se gli piacesse, vero, quando corrono in bagno
Mi fa pensare che si divertano a cercare di nascondere quello che fanno
È un po' preoccupante che l'uomo sia là fuori a mentire ai tuoi
Quindi mi sto allacciando le scarpe e le sto prendendo a calci per aver provato a sintonizzarmi
Bruh, se fossi così bravo avresti un fuoco in cabina
Faresti meglio a sistemarti ragazzo, hai un po' di arrampicata da fare
Tu lecchi la figa, amico, fai quello che farebbe Simon
Aspetti i comandi, non provi mai a ispirare i giovani
Considerando che le G influenzano la cultura quando fanno rima nella cabina
Siamo vivaci e maleducati, ecco perché al fandom piace quello che facciamo
Proprio sulla strada, allora l'uomo ha un po' di guida da fare
Quelli uomini stanno collegando, scollegando, quindi collegando il cibo
Sì, lo ripetono, spero che tu sappia che è qualcosa di vero
Finora in questa melodia ho appena fatto rima come te
Ma aspetta
Guarda come faccio a rovinare il gioco, sono io
La scelta del pacchetto sul posto, sei in una situazione difficile
Parlando e ticchettando, il tintinnio che sta per esploderti in faccia
Nessun ticka o tacka colpisce il retro della rete
Io sono un Balotelli tu sei un barbone
I fratelli Diaz sono dei barboni
Sono Connor che fa le somme
Più il rapper è malato, più intricato lo schema, più grande è la barra
Più grande è il peggiore è l'assegno
Più grande è, più cattivo è il cortile
Più veloce è l'auto, più spessa è la parte posteriore dell'ottone
Il mandem più esigente diventa
Più grande è, più cattiva è la bestia
Più grande è la stella più luminosa
Mio brudda sono pronto per la guerra, lo sai, ma aspetta
L'uomo non va in giro senza occupazione alternativa
Immagina il modo in cui sono venuto e ho scopato il gioco senza procrastinare
L'ha fatto e ha evitato il minimo trambusto
È evidente che non siamo sulla stessa merda
Mana sta parlando con una borsa del toro
E una borsa del toro non è mai qualcosa che prendo
Shock anafilattico, per gal-dem
Gal-dem fa schifo
Ma mandem mi stanno dicendo G tieni il passo con mandem come
Eminem.
MF e Autobus
In effetti sono un problema per tutti loro, lo sai
Sono un problema per tutti i don, portali insieme
Ca Wizzy sii qui
E Wizzy sii forte
Allora, cos'è tsst
Oi che si accende
Ca Man ha delle sbarre per loro
Portare un Cartier non è difficile per loro, quindi non posso ridere finché non sono più forte
Allora, uomini di regata, stanno ridendo ora che sto recuperando wid tutti un dem
Sono tutti offesi, tutti sbalorditi dal modo in cui il ragazzo li supera
Ma aspetta
L'uomo non va in giro senza alcun suggerimento stupido alternativo
Immagina il modo in cui ho mostrato a quel micio la mia pazza selezione di pugni
Immergersi e abbassarsi, minimo trambusto
Un rapido montante, è qualcosa che stai ottenendo
Mandem sta parlando con una borsa del toro e il mandem che chiacchiera non può sedersi
la nostra ambientazione
Aspetta, non stai spostando il peso e non stai spingendo il peso
Allora perché sei nella mia faccia?
Alzarsi nel mio spazio?
Conosci alcuni giovani negri e a loro piace oscillare
Quindi li ho colpiti con l'altalena, tipo
Sway, guardalo in faccia, chi sta cercando di essere?
Chi sta cercando di copiare?
Meglio non essere me
Schiaffeggialo sulla guancia, prendi un paio di denti
Il piccolo nego otterrà un po' di
Questo, un po' quello
Quindi, quando sento la merda, il tipo di chat puzzolente
Gli dico com'è e sì, potrebbero reagire
Quindi li colpisco con un mattone o li colpisco con una mazza
Un po' di questo, un po' di quello
Quindi, quando sento la merda, il tipo di chat puzzolente
Gli dico com'è e sì, potrebbero reagire
Quindi li colpisco con un mattone o li colpisco con una mazza
Colpiscili con un mattone, colpiscili con una mazza
Colpiscili con un mattone, colpiscili con una mazza
Rompi un piccolo cazzo, ferisci un piccolo idiota, quando io
Colpiscili' con un mattone o colpiscili' con una mazza
Colpiscili con un mattone, colpiscili con una mazza
Colpiscili con un mattone, colpiscili con una mazza
Rompi un piccolo cazzo, ferisci un piccolo idiota, quando io
Colpiscili' con un mattone o colpiscili' con una mazza