Traduzione del testo della canzone Eye Contact - Ocean Wisdom

Eye Contact (originale)

Advice, bruddah want advice
That’s pressure on my iris man, that’s pressure on my eyes
That’s pressure on my sinus, now there’s pressure on my mind
See I put pressure on my peers, that they put pressure on them diamonds
Wait, lies, tellin' all these lies
Man got all these guns and knives and man got all these wives
Man got all this clientele to buy and sell these nines
Kilos, these bars, Q’s, 3−5's
Most guys spend ages just wasting their time
These times I’m time saving, chasing what’s mine
Can’t be celebrating 'til the wages getting wide
They getting wide off their wages, celebrating for the night
You’re choosing to be hype, while I cruise into that drive
Man got two cents I don’t care about, it’s all nuisance when he rhyme
But these yout dem a don’t write, I gotta say free mandem inside
Gotta say these relevant rhymes that I spit, teach eloquence fine (so fine)
Look him in the face, who ya tryna be?
I ain’t tryna copy man, I’m out 'ere doing me
Talking 'bout they’re barking but they’re hardly with the teeth
Who me?
Garn then, garn then
Look him in the face, who ya tryna be?
I ain’t tryna copy man, I’m out 'ere doing me
Talking 'bout they’re barking but they’re hardly with the teeth
Who me?
Garn then, garn then
Really I’m a master of the wave, just a master of my craft
Not a jack of every trade
Little carcass in their car, suttin' earlier I’ve made
See I drop a little bar and leave them burning from the spray
Really when the ratios are right I’m on a roll
So they pree the way I’m walking and they copy with a stroll
Little did they know that I just manifest the goal
And if they get up in my way I may just manifest the pole
Swing it in your face, swing it in your jaw
Look at all the teeth, spinning on the floor
Had a second thought, before he hit the floor
But it’s too late for all them things, cuh' you brought drama to the door
Look him in the face, who ya tryna be?
I ain’t tryna copy man, I’m out 'ere doing me
Talking 'bout they’re barking but they’re hardly with the teeth
Who me?
Garn then, garn then
Look him in the face, who ya tryna be?
I ain’t tryna copy man, I’m out 'ere doing me
Talking 'bout they’re barking but they’re hardly with the teeth
Who me?
Garn then, garn then
It’s intrinsic, Wiz win
These dim nitwits drip diction, this year I might end these kids
Get them two cheap big bits, put them in the pocket
And then send them to your guy, fall for the profits your dissing
'Ey, listen fickle fam, pick another cell, pick another gang
Pick another girl, pick another world
You are not allowed here little man
Mandem on the road fully know Wizzy
I walked in hella dough with me
I rolled out and I stretched out and I growed that
Cuh the whole scene wanna fuck with me
I know dat and I love dat and I’ll hold that fully close to me
There’s ten a penny that are scoping me
Their little bars are a joke to me
I feel a fine kind of form coming on
I wouldn’t wanna be approaching me
I wouldn’t wanna be a wasteman, Wizzy wouldn’t wanna be a nobody
I’m a winner, wouldn’t wanna be a window washer
While they wanna wheel, I wouldn’t wonder why I’m waking up
Or why the demographic do a sicker version
I’m a problem on them mandem, mandem manna know me
Well I’m in it for the milli, believe in myself and I’m killing it really
My fan dem are feeling me, big in the city
Man never come really, the way that I came with the villain
I showed everybody that I’m lyrically silly, I bet 'em a billy but top of the
bill
And I bet him a bill he weren’t better than Wizzy
Them man ain’t even relevant evidently, we’re ahead of the resident
Partly because of the physical regiment, mainly because of the whit and
intelligence
Tellin' them turn up, I’ll turn up, I’ll turn it in
Turn up for dinner whilst I’m eating venison looking all elegant
I’m in my element, if you are levelling where is the evidence nobody deading
Your militant meaning I’m overly permanent, venomous
Meaning promoters are overly generous
Meaning I’m getting my bill without benefit
Hell of a life I’ve been living, I’m loving the life I’ve been living
I live for the hell of it, moving all menacing
I be the nemesis, overly devilish
Why you embellishing?
Look at the heavy ting
Move like a wedding ring, hereditary
Wizzy benevolent, look at my property nearly got ten of 'em
I know they are listening, Wizzy be shelling 'em
Them man are uppity nobody belling 'em
They’re talking like they really want it when I see them mandem in the flesh
Everybody wanna comment on how the lyric Wizzy dropping be the best
Eenie meanie minie wouldn’t even matter spinning Wizzy on the deck
Everybody wanna see the Wizzy, when the Wizzy walking on the step
Look him in the face, who ya tryna be?
I ain’t tryna copy man, I’m out 'ere doing me
Talking 'bout they’re barking but they’re hardly with the teeth
Who me?
Garn then, garn then
Look him in the face, who ya tryna be?
I ain’t tryna copy man, I’m out 'ere doing me
Talking 'bout they’re barking but they’re hardly with the teeth
Who me?
Garn then, garn then

(traduzione)

Consiglio, bruddah vuole un consiglio
Questa è la pressione sul mio uomo dell'iride, questa è la pressione sui miei occhi
Questa è una pressione sul mio seno, ora c'è una pressione sulla mia mente
Vedi, faccio pressione sui miei coetanei, che fanno pressione su quei diamanti
Aspetta, bugie, raccontando tutte queste bugie
L'uomo ha tutte queste pistole e coltelli e l'uomo ha tutte queste mogli
L'uomo ha ottenuto tutta questa clientela per comprare e vendere questi nove
Chili, queste barre, Q, 3-5
La maggior parte dei ragazzi trascorre anni a perdere tempo
Queste volte sto risparmiando tempo, inseguendo ciò che è mio
Non si può celebrare fino a quando gli stipendi non si allargano
Stanno perdendo il loro stipendio, festeggiando per la notte
Stai scegliendo di essere hype, mentre io navigo in quel disco
L'uomo ha due centesimi di cui non mi interessa, è tutto fastidio quando fa rima
Ma questi non scrivono, devo dire mandem gratuito all'interno
Devo dire queste rime rilevanti che sputo, insegno l'eloquenza bene (così bene)
Guardalo in faccia, chi stai cercando di essere?
Non sto cercando di copiare amico, sono fuori per farmi
Parlando di abbaiare ma non hanno quasi i denti
Chi io?
Guadagna allora, guadagna allora
Guardalo in faccia, chi stai cercando di essere?
Non sto cercando di copiare amico, sono fuori per farmi
Parlando di abbaiare ma non hanno quasi i denti
Chi io?
Guadagna allora, guadagna allora
Sono davvero un maestro dell'onda, solo un maestro del mio mestiere
Non un tuttofare
Piccola carcassa nella loro macchina, che ho fatto sutting prima
Vedi, faccio cadere una barretta e li lascio bruciare per via dello spray
Davvero, quando i rapporti sono giusti, sono su un tiro
Quindi preparano il modo in cui sto camminando e copiano con una passeggiata
Non sapevano che ho semplicemente manifestato l'obiettivo
E se si alzano sulla mia strada potrei semplicemente manifestare il palo
Fallo in faccia, fallo nella mascella
Guarda tutti i denti che girano sul pavimento
Ci ho ripensato, prima di colpire il pavimento
Ma è troppo tardi per tutte quelle cose, perché hai portato il dramma alla porta
Guardalo in faccia, chi stai cercando di essere?
Non sto cercando di copiare amico, sono fuori per farmi
Parlando di abbaiare ma non hanno quasi i denti
Chi io?
Guadagna allora, guadagna allora
Guardalo in faccia, chi stai cercando di essere?
Non sto cercando di copiare amico, sono fuori per farmi
Parlando di abbaiare ma non hanno quasi i denti
Chi io?
Guadagna allora, guadagna allora
È intrinseco, Wiz vince
Questi stupidi idioti a goccia a goccia, quest'anno potrei porre fine a questi ragazzi
Prendi loro due pezzi economici, mettili in tasca
E poi inviali al tuo ragazzo, innamorati dei profitti del tuo disprezzo
«Ehi, ascolta volubile fam, scegli un'altra cellula, scegli un'altra banda
Scegli un'altra ragazza, scegli un altro mondo
Non ti è permesso qui piccolo uomo
Mandem on the road conosce a fondo Wizzy
Sono entrato nell'inferno con me
Mi sono lanciato e mi sono allungato e l'ho cresciuto
Perché l'intera scena vuole scopare con me
Conosco dat e lo amo e lo terrò completamente vicino a me
Ci sono dieci penny che mi stanno esaminando
I loro piccoli bar sono uno scherzo per me
Sento che sta arrivando un bel tipo di forma
Non vorrei essere avvicinato a me
Non vorrei essere uno spreco, Wizzy non vorrebbe essere nessuno
Sono un vincitore, non vorrei essere un lavavetri
Mentre vogliono girare, non mi chiedo perché mi sto svegliando
O perché la fascia demografica fa una versione più malata
Sono un problema su di loro mandem, mandem manna mi conosci
Bene, ci sono per il milli, credo in me stesso e lo sto uccidendo davvero
I miei fan dem mi sentono, grande in città
L'uomo non viene mai davvero, nel modo in cui sono venuto con il cattivo
Ho mostrato a tutti che sono sciocca dal punto di vista dei testi, scommetto che sono un billy ma al primo posto
fattura
E scommetto che non era migliore di Wizzy
Quelli uomini non sono nemmeno rilevanti evidentemente, siamo davanti al residente
In parte a causa del reggimento fisico, principalmente a causa del briciolo e
intelligenza
Dicendo loro di presentarsi, io verrò, lo consegnerò
Alzati a cena mentre mangio carne di cervo con un aspetto tutto elegante
Sono nel mio elemento, se stai livellando dove sono le prove che nessuno uccide
Il tuo militante significa che sono eccessivamente permanente, velenoso
Significa che i promotori sono eccessivamente generosi
Significa che sto ricevendo la mia fattura senza vantaggi
L'inferno di una vita che ho vissuto, amo la vita che ho vissuto
Vivo per il gusto di farlo, muovendo tutto in modo minaccioso
Sarò la nemesi, eccessivamente diabolica
Perché abbellire?
Guarda la tonalità pesante
Muoviti come una fede nuziale, ereditaria
Wizzy benevolo, guarda la mia proprietà ne ha quasi presi dieci
So che stanno ascoltando, Wizzy li sta bombardando
Quelli uomini sono arroganti, nessuno li sgrida
Stanno parlando come se lo volessero davvero quando li vedo mandem nella carne
Tutti vogliono commentare come il testo che Wizzy rilascia sia il migliore
Eenie meschina minie non avrebbe nemmeno importanza far girare Wizzy sul mazzo
Tutti vogliono vedere il Wizzy, quando il Wizzy cammina sul gradino
Guardalo in faccia, chi stai cercando di essere?
Non sto cercando di copiare amico, sono fuori per farmi
Parlando di abbaiare ma non hanno quasi i denti
Chi io?
Guadagna allora, guadagna allora
Guardalo in faccia, chi stai cercando di essere?
Non sto cercando di copiare amico, sono fuori per farmi
Parlando di abbaiare ma non hanno quasi i denti
Chi io?
Guadagna allora, guadagna allora