Testi di Boa - Oceana

Boa (originale)

If i was fearing the world,
I’d be generous.
In habit, the world seems to feed what I need.
And in a separating ground pulled apart from me,
I erase everything.
When we were first born,
the liquid covered our bodies it got harder to breathe.
Without a clue in the world,
our Fathers poisoned their wives.
And the life that he made for me,
are you afraid of us?
This isn’t a place for us.
Your body is surely as sad as can be.
Wish I could feel again.
The sadness will never end.
Invited forever we sleep.
Hail deliverer the skin will peel off of me.
If I hadn’t meant to live?
What would I give?
I had a part of you.
You were a part of me.
And now it doesn’t exist.
In Hell we decide.
I’m hiding in the lines of the sand with the old blood.
I’m dying and living alone in a home with nothing,
I’m nothing and I mean it
and I saw the afterlife
you had a reason to be.
And now their all alone.
We’ll all be living and if they eat us,
they’ll only show us their life is broken in pairs,
with the old love I’m extending my way,
as a full blood in this life

(traduzione)

Se temevo il mondo,
Sarei generoso.
Abitualmente, il mondo sembra nutrire ciò di cui ho bisogno.
E in un terreno separato separato da me,
Cancello tutto.
Quando siamo nati per la prima volta,
il liquido copriva i nostri corpi e diventava più difficile respirare.
Senza un indizio nel mondo,
i nostri padri hanno avvelenato le loro mogli.
E la vita che ha fatto per me,
hai paura di noi?
Questo non è un posto per noi.
Il tuo corpo è sicuramente il più triste possibile.
Vorrei potermi sentire di nuovo.
La tristezza non finirà mai.
Invitati per sempre, dormiamo.
Salve liberatore, la pelle si staccherà da me.
Se non avessi avuto intenzione di vivere?
Cosa darei?
Avevo una parte di te.
Eri una parte di me.
E ora non esiste.
All'inferno, decidiamo noi.
Mi nascondo tra le righe della sabbia con il vecchio sangue.
Sto morendo e vivo da solo in una casa senza niente,
Non sono niente e lo dico sul serio
e ho visto l'aldilà
avevi una ragione per esserlo.
E ora sono tutti soli.
Vivremo tutti e se ci mangiano,
ci mostreranno solo che la loro vita è divisa in coppia,
con il vecchio amore sto estendendo la mia strada,
come sangue pieno in questa vita